Interchangeable Parts

Piezas Intercambiables

Interchangeable Parts

Impaciente, estacionado en algún lugar cerca de la frontera justo entreImpatient, stationed somewhere near the border just between
Juventud apresurada y fines estáticos.Hurried youth and static ends.
No hay mucho aquí que defenderThere's not much here to defend
La radio está dando órdenes (¡cruza la frontera!)The radio's pushing the orders (cross the border!)
¡No me dejes pasar!Don't let me through!
Porque solo estamos abriendo paso a los pretendientes de nuestro futuroCause we're just clearing the way for the suitors of our future

Vísteme con ropa adecuadaDress me up in proper clothes
Para los hombres desnudos, hace demasiado fríoFor naked men, it's far too cold
Y si estos trapos solo esconden el mohoAnd if these rags just hide the mold
De deseos rancios, entonces envíame a casaOf stale desires, then send me home

Si no hay un lugar para ti y para míIf there's not a place for you and me
En la sociedad del mañanaIn tomorrow's society
¿Te dolerá si nos quedamos atrás mientras fallo en encontrar fe?Will it hurt you if we wait behind as I fail to find faith?
Así que aquí está, sin entrecerrar los ojos para ver mi reflejoSo here's to not squinting to see my reflection
En alguna plaga corporativa de lujoIn some upscale corporate blight

Atrapado entre querer hacer lo correctoCaught between wanting to do the right thing
Y no saber qué es lo correcto:And not knowing what the right thing is:
Supongo que así se siente la soledad.I guess this is how loneliness feels.

Así que lanza una cuerda alrededor de los soñadoresSo throw a rope around the dreamers
Porque podrían alejarse demasiadoFor they might stray too far
Ten cuidado con lo que alimentas a los niñosBe careful what you feed the children
O si no, crecerán con corazones amablesOr else they'll grow kind hearts
Entrena a los que van para la máquina cruelTrain the ones for the mean machine
Interchangeables, aunque triste parezcaInterchangeable, though sad it seems