Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32
Letra

Aterrorizado

Haunted

Cuando algo está mal recurro al bongWhen something’s wrong I resort to the bong
Para despejar mi menteTo clear out my mind
Escribo mis pensamientos como una canciónI write my thoughts like a song
A veces, si no digo esta mierda en voz altaSometimes if I don’t say this shit out loud
Nunca la escucharéI’ll never hear it
Constantemente avanzando a través deConstantly progressing through a
Una prueba del tiempo pero no le temoTest of time but don’t fear it

Estoy tratando de aprender sobreI’m trying to learn about
Quién soy y qué quieroWho I am and what I want
Veo a través de la vida y por lo que está divididaI see through life and what it’s divided by
Sé en qué me esfuerzoI know what I strive on
Es la unidad y me mantengo firmeIt’s unity and I hold strong
¿No ves que sostengo un signo de paz?Can’t you see I’m holding a peace sign
Porque estoy cuidando de los no nacidosCause I’m looking out for the unborn ones

Los demonios del amor me están persiguiendoThe love demons are haunting me
Con los mejores recuerdosWith the best of memories
Lo que hace demasiado fácil renunciarWhich makes it too easy to quit
A esta dicha no deseadaThis unwanted bliss

La deuda de la vida podría alcanzarme hoyLife’s debt might catch up to me today
Pero está bienBut it’s alright
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tardeIt’s never too late it’s never too late
Para darse cuentaTo realize
Lo estoy tomando día a díaI’m taking it day by day
O la lluvia nunca se iráOr the rain will never go away
Algunos fuegos se apagan cuando los necesitasSome fires go out when you need ‘em
Pero el mío sigue ardiendo libreBut mine still burns free

Está pasando demasiado rápidoIt’s going by too fast
Estoy extendiendo mis manos para alcanzarI’m holding my hands there out to grasp
La ansiedad es el nombre, a la mierda la locuraAnxiety is the name fuck the craziness
Me mantiene cuerdoIt’s keeping me sane
El tiempo despiadado tiene esta rimaRemorseless time has got this rhyme
Las sombras grises descomponen la menteThe shades of gray decay the mind
Me está dejando daltónicoIt’s leaving me color blind
Demasiado ocupado respondiendo a los juiciosToo busy responding to the judgments
Que dicen quéThat say what
Demasiado ocupado esquivando los corazones débilesToo busy dodging the weak hearts
Que simplemente no les importa un carajoThat just don’t give a fuck
Así que ven y toma una cerveza o aléjateSo come and have a beer or steer clear
Tengo algo que perderI’ve got something to lose
Pero ahora mismo no está aquíBut right now it’s not here

El éxito - ¿es eso todo en la vida, el éxito?Success - is that’s all in life is success
Demasiado ocupado tratando de hacer que la gente pienseToo busy trying to make people think
Que eres el mejorThat you’re the best
Un fraude - solo un fraude es perfecto todo el tiempoA fraud - only a fraud’s perfect all the time
Está burlando tu mente, está criando tu tipoHe’s teasing your mind he’s breeding your kind
Está jodiendo tu menteHe’s fucking your mind

No gires la cabeza, debes escucharloDon’t turn your head you’ve got to hear it
Estar alerta pero como dije, no le temasBe aware but like I said don’t fear it
Un combustible sin vida es todo lo que tienenA lifeless fuel is all they got
Y con el tiempo te pudrirás malditamenteAnd in time you’ll fucking rot

Los demonios del amor me están persiguiendoLove demons are haunting me
Con los mejores recuerdosWith the best of memories
Los demonios del amor me están persiguiendoThe love demons are haunting me
Estoy aterrorizadoI’m haunted

Todos estamos aterrorizadosWe’re all haunted

Estás engañadoYou’re fooled
O simplemente jodidamente asustadoOr just fucking scared
No es un día en que te hayas dado cuentaNot a day you’ve realized
Puedes intentar un poco másYou can try a little harder
Es hora de poner el pasado en by-passIt’s time to put the past on bypass
Ayer fue para soñarYesterday was for dreaming
Y hoy es para joder y hacerlos realidadAnd today is for fucking making ‘em

No te escondas en tu dicha de negaciónDon’t hide in your bliss of denial
O tu mente envejeceráOr your mind will grow old
Incapaz de sostener una sonrisaUnable to hold a smile
Así que intenta de todas las formas malditasSo try in every fucking way
Algún día alcanzaremos el pasadoSomeday we’ll catch the past
Pero hoy estoy ocupadoBut I’m busy today

Los demonios del amor me están persiguiendoThe love demons are haunting me
Con los mejores recuerdosWith the best of memories
Los demonios del amor me están persiguiendoThe love demons are haunting me
Estoy aterrorizadoI’m haunted

La deuda de la vida podría alcanzarme hoyLife’s debt might catch up to me today
Pero está bienBut it’s alright
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado tardeIt’s never too late it’s never too late
Para darse cuentaTo realize
Lo estoy tomando día a díaI’m taking it day by day
O la lluvia nunca se iráOr the rain will never go away
Algunos fuegos se apagan cuando los necesitasSome fires go out when you need ‘em
Pero el mío sigue ardiendo libreBut mine still burns free

Escrita por: Carol Rogers / Mark Thomas / Mike Campbell / Shawn McPherson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hostile Groove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección