Redneck Revolution

Revolución Redneck

Redneck Revolution

Fuera del bosque, fuera de las chozas,Outta of the woods, outta of the shacks,
Desde al otro lado de las vías en sus Pontiacs.From across the tracks in their Pontiacs.
Retrocede: los bubbas están llegando.Jump back: the bubbas are comin'.
Nada de engaños y chistes.No more shuck an' jive.

Los rebeldes gritan por la vida del honky-tonk,Rebels yell for the honky-tonk life,
Pasando la noche entera, las luces de neón,Layin' out all night, the neon lights,
Las peleas en el bar y volviéndose locos:The bar fights an' gettin bug-eye wild:
Corre pero no puedes esconderte.Run but you can't hide.

Hey, hey tenemos que decir:Hey, hey we gotta say:
Revolución Redneck.Redneck revolution.
Hace mucho tiempo que viene sucediendo.A long time comin'.
Estamos resucitando la institución.We are resurrectin' the institution.
Así que si quieres un poco más de información,So if you want a little more information,
Sintoniza tu estación de radio redneck.Tune in to your redneck radio station.
¡Ja, ajá!Ha aw.

Ven aquí, hombre yanqui, a Dixieland:Come on down here, Yankee man, to Dixieland:
Te pondremos una cerveza en la mano, únete a la banda,We'll stick beer in your hand, join the band,
Deja que los buenos tiempos rueden,Let the good times roll,
Y te mostraremos el orgullo forajido.An' show you outlaw pride.

No nos importa qué religión o raza tengas,We don't give a damn what religion or race,
No odiamos.We don't hate.
Agarra un plato y prueba.Grab you a plate, an' get a taste.
¡Te lo estamos sirviendo, todos: tarta de manzana caliente!We're servin' it up, y'all: hot apple pie.

Hey, hey tenemos que decir:Hey, hey we gotta say:
Revolución Redneck.Redneck revolution.
Hace mucho tiempo que viene sucediendo.A long time comin'.
Estamos resucitando la institución.We are resurrectin' the institution.
Así que si quieres un poco más de información,So if you want a little more information,
Sintoniza tu estación de radio redneck.Tune in to your redneck radio station.

Te queremos.We want you.
Te queremos.We want you.
Vamos: te queremos,Come on: we want you,
Y a ti, y a ti, y a ti, y a ti, y a ti, y a ti.An' you, an' you, an' you, an' you, an' you.

Tenemos que decir:We gotta say:
Revolución Redneck.Redneck revolution.
Hace mucho tiempo que viene sucediendo.A long time comin'.
Estamos resucitando la institución.We are resurrectin' the institution.
Así que si quieres un poco más de información,So if you want a little more information,
Sintoniza tu estación de radio redneck.Tune in to your redneck radio station.

Tenemos que decir:We gotta say:
La revolución redneck.The redneck revolution.
La revolución redneck.The redneck revolution.
Sí, la revolución redneck.Yeah, the redneck revolution.
La revolución redneck.The redneck revolution.