Modo Voo (part. Hêrnani da Silva)

Flugmodus (feat. Hêrnani da Silva)

Modo Voo (part. Hêrnani da Silva)

Es war sehr intensivFoi muito intenso
Sehr schön, solange es dauerteMuito bom, enquanto durou
Alle Momente der LiebeTodos momentos de amor
Waren zu viel, ich bereue nichtsForam demais, não me arrependo
Aber leider kann niemand voraussehenMas infelizmente, ninguém prevê
Und heute ist unsere Liebe gestorbenE hoje o nosso amor morreu
Wenn kein Verständnis mehr existiertQuando entendimento já não existe
Dann ist klar, dass die Liebe gestorben istAí tá claro, que o amor morreu
Ich war verrückt nach dirEu era louco de amor por ti
Aber das Schicksal wollte es nicht soMas o destino não quis assim
Und da du immer noch in meinem Kopf bistE como ainda estás na minha mente

Seit wir Schluss gemacht haben, ichDesde que a gente terminou, eu
Habe mein Herz in den Flugmodus versetzt, ichPus meu coração no modo voo, eu
Verliebe mich in niemanden mehrJá não me apaixono por ninguém
Mir geht's gutEu tô bem
Ich bin entspanntTô na boa
Seit wir Schluss gemacht haben, ichDesde que a gente terminou, eu
Habe mein Herz in den Flugmodus versetzt, ichPus meu coração no modo voo, eu
Verliebe mich in niemanden mehrJá não me apaixono por ninguém
Mir geht's gutEu tô bem
Ich bin entspanntTô na boa

Ich bin entspannt, BabyTô na boa, baby
Ich bin entspannt, BabyTô na boa baby
Ich bin entspannt mit meinem Herzen im FlugmodusTô na boa com o meu coração no modo voo

Mach dir nichts draus, es brennt kein Feuer mehr in dieser FackelNão se macem, já não há fogo nessa tocha
Egal was es kostet, ja, ich schau nicht in einem anderen LadenCuste o que custar, ya, nem vou ver numa outra loja
Ich hab keinen Reparaturservice, ich schlag gegen den SteinJá não tenho conserto tipo tô a bater na rocha
Wenn die Liebe schön ist, antworte ich mit BC KumpochaSe o amor é lindo, respondo com BC Kumpocha
Ich hab mein Herz in den Flugmodus versetztEu pus o meu heart em modo voo
Und es ist da, seit du Schluss gemacht hastE tem estado lá desde que deste o go
Die Hand ins Feuer, ich werde sie nicht mehr legenA mão no fogo, já não hei-de pôr
Kann den Jungen nicht verbrennen, ja, ich bin am BodenCan't burn the boy, yeah I'm on the low
Denn ich wurde wie gewohnt verarschtPois fui matrecado como habitual
Du hast mich nicht als Seelenverwandten gesehen, aber du wirst keinen anderen Typen wie mich findenNão me viste como alma gêmea mas não vais encontrar outro cara igual
Ich habe mein Herz für dich geöffnet, aber du hattest Würmer im KopfAbri meu coração para ti, mas tinhas minhocas na cabeça
Und wahrscheinlich bist du die Medusa, denn jetzt habe ich ein steinernes HerzE provavelmente és a Medusa porque agora tenho coração de pedra
Ich dachte, du wärst die Besondere, ich bin ein wehrloser Mann gewordenPensei que fosse o special one, virei um homem sem defesa
Also scheiß auf die Liebe, es war Durchfall, denn es gibt keine Konsistenz in diesem MistEntão caguei pra love e foi diarreia, porque não há consistência nessa merda
Wenn in der Liebe alles erlaubt ist, dann entscheide ich mich, nichts zu tunSe no amor vale tudo então eu tô a optar por não fazer nada
Es gab Veränderungen und jetzt im Rat hat das Gehirn das SagenHouve mexidas e agora no concelho o cérebro é que manda
Und so bin ich im Flugmodus, ich bin kkool coolE assim em modo voo eu tô kkool cool
Das Bluetooth-Gerät ist bereit, ich bin verbundenThe bluetooth device is ready tô pair
Ich habe alles ausgeschaltet, sogar BluetoothDesliguei tudo, até o bluetooth