Old Habits

Vieilles habitudes

Old Habits

Vieilles habitudesOld habits
Vieilles habitudes, ça meurt pas, vieilles habitudesOld habits die, old habits die hard, old habits

Pour être franc, je pense pas qu'elle sacheTruth be told, I don't think she knows
Je pense pas qu'elle sache ce qu'elle aI don't think she knows what she has
Maintenant elle est presque tout le temps sur moiNow she's on me almost all of the time
Parce que je, je veux pas qu'elle revienneCause I, don't want her back
Il y a des mots que je devrais pas utiliserThere are words for you that I ought not to use
Je pense pas que je vais les retenirI don't think I'm gonna hold them back
Parce que c'est le moment où je me libèreCause it's time I've broken loose

J'aurais dû savoir qu'elle reviendrait vers moiI should have known that she'd run on back to me
Je vais te démasquer cette foisImma call your bluff this time
T'es comme un enfant quand tu quémandes à genouxYou're like a child when you're begging on your knees
Je vais te démasquer cette fois, je ne tomberai plus dans ce piègeImma call your bluff this time, I won't go down that way anymore

Je me suis dit que c'était fini avec toiI told myself I'm through with you
Et je pensais que c'était vraiAnd I thought that it was true
Mais nous voilà encore seuls tous les deuxBut here we are all alone again
C'est juste ce qu'on fait ?Is this just what we do?
Je jure que c'est la dernière foisI swear this is the last time
Et je jure que cette fois c'est finiAnd I swear this time we're through
Je jure que je ne reviendrai pas vers toiI swear I won't come back to you
Mais il semble que je le fais toujoursBut it seems I always do

J'aurais dû savoir qu'elle reviendrait vers moiI should have known that she'd run on back to me
Je vais te démasquer cette foisImma call your bluff this time
T'es comme un enfant quand tu quémandes à genouxYou're like a child when you're begging on your knees
Je vais te démasquer cette fois, je ne tomberai plus dans ce piègeImma call your bluff this time, I won't go down that way anymore

Ne te méprends pas quand je disDon't misunderstand me when I say
Je vais t'éviter comme la pesteI gonna avoid you like the plague
Ne le mets pas sur le dos de l'évolution, le bordel que t'as faitDon't blame it on evolution, the mess that you made
Oh, je vais t'éviter comme la pesteOh, I'm gonna avoid you like the plague
Entends-moi quand je disHear me when I say

Vieilles habitudesOld habits
Vieilles habitudes, ça meurt pas, vieilles habitudes.Old habits die, old habits die hard, old habits