Slight Air

Aire Ligero

Slight Air

Cierra las cortinas, cierra la puertaClose the curtains, lock the door
Esta no es la última rondaThis ain't the last round
Deja tu abrigo afuera en la nieveLeave your coat out in the snow
Mientras los vientos vienen y vanWhile the winds come and go

No más buscar señalesNo more digging for signs
Solo pon un nombre en la línea punteadaJust put a name on the dotted line
Y junto con las noches oscuras y brumosasAnd along with the dark and misty nights
Todavía debemos seguir y lucharWe still must follow and fight
Aclara tu gargantaClear your throat
Gánate tu tiempoEarn your time
Despeja tu menteClear your mind
Es un aire ligero esta nocheIt's slight air tonight

Podemos tener años, podemos tener horasWe may have years, we may have hours
Pronto o tarde empujamos las flores hacia arribaSoon or later we push up flowers
Lanza y crece, solo déjalo crecerThrow and grow, just let it grow
Antes de que golpee de nuevoBefore it strikes again

Resígnate, acepta el hechoResign yourself, accept the fact
Esta no es la última rondaThis ain't the last round
Es hora de empezar, hora de actuarIt's time to start, time to act
No podemos seguir deslizándonos en tierra secaCan't keep sliding on dry ground

No más buscar señalesNo more digging for signs
Solo pon un nombre en esa línea punteadaJust put a name on that dotted line
Este círculo no puede romperseThis circle can't be broken
Es un aire ligero esta nocheIt's slight air tonight

Podemos tener años, podemos tener horasWe may have years, we may have hours
Pronto o tarde empujamos las flores hacia arribaSoon or later we push up flowers
Lanza y crece, solo déjalo crecerThrow and grow, just let it grow
Antes de que golpee de nuevoBefore it strikes again

Podemos tener años, podemos tener horasWe may have years, we may have hours
Pronto o tarde empujamos las flores hacia arribaSoon or later we push up flowers
Podemos tener años, podemos tener horasWe may have years, we may have hours
¡Lanza y crece, solo déjalo crecer!Throw and grow, just let it grow!