Thieves In The Night

Voleurs de la Nuit

Thieves In The Night

Mon pote m'a dit un jour, quelque chose de vraiMy friend once told me, something so right
Il a dit de faire gaffe aux voleurs dans la nuitHe said to be careful of thieves in the night
Bébé, je t'ai perdu ici dans la fouleBaby, I've lost you here in the crowd
Ouvre tes bras, je veux être retrouvéOpen your arms, I want to be found

Peut-être que j'appelle ton nom dans la nuitMaybe I'm calling your name in the night
Ouvrons nos yeux, on ressentira avec notre regardOpen our eyes, we'll feel with our sight

Un désir est un manque mais aussi une envieA want is a lack but also desire
Un besoin ne peut être rien mais devrait être plus hautA need can be nothing but should be held higher
Un besoin est un désir déguiséA need is a want wearing disguise
On peut le confondre s'il est alimenté par l'envieIt can be confused if fueled by desire

Bébé, j'appelle ton nom dans la nuitBaby, I'm calling your name in the night
Pas de raison avec le besoin, regarde dans mes yeuxNo reason with need look into my eyes

Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want
Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas tousMay it be that we don't all want

Mon pote m'a dit un jour, quelque chose de vraiMy friend once told me, something so right
Il a dit de faire gaffe aux bestioles qui ne mordent pasHe said to be careful of bugs that don't bite
Mon pote m'a dit un jour, quelque chose de vraiMy friend once told me, something so right
Il a dit de faire gaffe aux voleurs dans la nuitHe said to be careful of thieves in the night

Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want
Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want

Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want
Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas tousMay it be that we don't all want

Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want
Le bonheur est ce que nous voulons tousHappiness is what we all want
Peut-être qu'on ne le veut pas toujoursMay it be that we don't always want