In Memory Of Morvern

En Memoria De Morvern

In Memory Of Morvern

Mira hacia adelante con ojos hacia el futuro, y todo se detuvo para nosotros.Look ahead with forward eyes, and it all stood still for us.
Es eso o correr y esconderse.It's either that or run and hide.

Tan quieto de hecho, que nuestros pies plantados retrocedieron hacia una circunstancia que nunca podrías imaginar. He tomado mi señal, pasado a través de innumerables máscaras, escupido años de planes y los vi desmoronarse todos.So still in fact, that our planted feet coasted back towards a circumstance you'd never fathom. I've taken my cue, passed through countless masks, spit years of plans and watched them all fall through.

Tus ojos como mortero, hechos de miradas que pueden matar. Renacido, pero no vivo. Un deseo de fuerza que nos faltaba en vidas anteriores.Your eyes like mortar, made of looks that can kill. Reborn, but not alive. A want for strength we lacked in former lives.
Póntelo.Put it on.
Mira hacia otro lado, nos vemos iguales.Look away, we look the same.

Un calendario tiene menos tiempo del que tengo yo. Todo esto estaba destinado a expirar en una vida pasada, y gracioso cómo me siguió aquí con todas las mismas voces, advertencias, sonrisas y miedos.A calendar has less time then I do. This was all due to expire in a past life, and funny how it followed me here with all the same voices, cautions, smiles and fears.
Me he dispersado demasiado de nuevo.I've spread myself to thin again.
He vaciado la lógica buscando explicaciones y no he encontrado nada más que mi propio universo para habitar de nuevo, y no estoy tan seguro de haberme vuelto más sabio con la edad.I've hollowed out logic looking for explanations and found nothing but my own universe to dwell in again, and I'm not so sure I've gotten any wiser with age.

No estoy tan seguro de haberme vuelto más sabio con la edad.I'm not so sure I've gotten any wiser with age.