Patience And Prudence

Paciencia y Prudencia

Patience And Prudence

Estos son días nuevos con viejas historiasThese are new days with old stories
Así que lavemos la misma negación en patrones similaresSo let's wash the same denial in similar patterns
Porque las emociones se han convertido en meros ruidos de fondoBecause the emotions have become mere background noise

Por favor, quita la venda de tus ojosPlease take the apple from your eye
Estamos cegados por el deseoWe're blinded by desire
Oye, ¿cuándo creciste tanto?Hey, when were you this tall?
La memoria no nos sirve para nadaMemory serves us not at all

'Para entenderme, tendrás que tragarte un mundo'"To understand me, you'll have to swallow a world."
O tal vez tus palabrasOr maybe your words.

De cualquier manera, no estamos haciendo nada bueno, reescribiendo nuestras vidas mucho más de lo que deberíamos,Either way we're up to no good, rewriting our lives way more than we should,
Y solo amándonos mutuamente porque nunca hemos estado seguros de que podríamosAnd only loving each other cause we've never been sure that we could
No puedes controlar nuestros corazones. No puedes consolar un corazón imposible de tocar y, como tal,You can't control our hearts. You can't console a heart that's impossible to touch and as such
He dejado atrás el arrepentimiento, aunque tal vez haya pensado en ello un poco demasiadoI've thrown out regret, yet may have thought about it a little too much
Descubres que establecer estándares es menos como revisión y más como preparaciónYou find that setting standards is less like revision and more like preparation

Tan parecido a lo que hemos escuchado y lo que hemos vistoSo much like what we've heard and what we've seen.
Tan lejos de lo que queremos y lo que queremos decirSo far from what we want and what we mean