Graduation

Graduación

Graduation

(miwako)(miwako)
* No te apresures, no te pongas nervioso* udauda yatte'naide gatagata itte'naide
No es solo cuestión de aparentarIu koto dake icchou mae ni kakko tsukete n' ja nai yo
Envidiando a alguien, culpando a alguienDareka ni shitto shite dareka no sei ni shite
Haciendo como si no te dieras cuentaKidzukanai furi wo shite
No puedes huir para siempreItsu made mo nigete n' ja nai yo

(hideaki)(hideaki)
*2 No te apresures, no te pongas nervioso*2 udauda gatagata itte'nna
Si vas a hacerlo, hazlo bien, hazlo rápidoYaru nara yanna sassato yanna
No te apresures, no te pongas nerviosoUdauda gatagata itte'nna
Si vas a hacerlo, hazlo hasta el finalYaru nara yanna saigo made yanna
(x2)(x2)

(miwako)(miwako)
Algún día lo haré, no es bueno apresurarseItsuka yaru nante amattarete n' ja nai yo
Ahora tengo que hacerlo, ¿cuándo se supone que debo hacerlo?Ima yaranakya itsu yaru tte iu no nante
Pensando en ello, de repente se hace de nocheOmoinagara kidzukeba bo-tto shite hi wa kurete
Regañado por padres y abuelosOya ni mo kare ni mo sekkyou sareru shimatsu

*1, *2 repetir*1, *2 repeat

(miwako)(miwako)
Vivir de manera imprudente está malGamushara ni ikite iru hito ni wa warui kedo
A veces también está bien vivirIkiteru no mo kekkou kattarui nante toki mo aru
La palabra 'esforzarse' no me queda bien"ganbaru" tte kotoba wa atashi ni wa niawanai wa
En algún lugar están equivocados, la vida es dulceDokoka de kanchigai shiteru jinsei wa amai mon da to

*1 repetir*1 repeat

(miwako)(miwako)
Si sigues arrastrándote, sin hacer nadaDaradara shita mama guzuguzu shiteru to
Los sueños se desvanecen como sueñosYume wa yume no manma de
La realidad también desaparece como realidadRiaru mo riaru de nakunatte yuku yo

(hideaki)(hideaki)
Si solo dices 'qué pasa', es demasiado fácilNanda tte iu dake dattara suge- kantan
Demostrar con acciones es complicadoKoudou de shoumei suru koto wa nankan
Levantarse y caer, repetir nivelesHekonde haiagatte kurikaeshi reberu appu
Lo importante es enfrentar sin huirDaiji na no wa nigezu ni mukau chikara
Hasta el final, construir una relación de confianzaSaigo made yaritooshite eru shinrai kankei
Todos al principio están llenos de fracasosDare datte saisho wa shippai darake
Preocupados solo por lo que no sale bienUmaku ikane- koto bakka de fuan darake
Así que, si te desanimas, ¿qué vas a hacer?Dakara tte zasetsu shicha doushiyou mo ne-
Confiando en ti mismo, atacando con todo tu poderJibunjishin ni jishin motte zenryoku de atakku
Si sigues así, eventualmente habrá cosas buenasTsudzukete'rya sono uchi ii koto aru hazu
Dirígete hacia tu objetivo sin apresurarteMokuhyou ni mukatte aserazu ni dasshu
Hay un significado en seguir adelante en cada pasoMai pe-su de iku koto ni imi ga aru
¿Qué pasa? Sabes lo que quiero decirNanda yo-. 'n na koto wakatteru. tte itteta tte
Lo que los humanos no pueden hacerDekinai no ga ningen
Pero no te apresures, no te pongas nerviosoDemo udauda gatagata itte'ne- de
Por ahora, solo inténtaloToriaezu yatte miyo- ze

(miwako)(miwako)
Cree más en ti mismo, mírate a ti mismoMotto motto jibun wo shinjite jibun wo mitsumete
Comprende quién eres, perdónate a ti mismo, sánate a ti mismoJibun wo wakatte jibun wo yurushite jibun wo iyashite
Ámate a ti mismo, sigue adelante por ti mismoJibun wo ai shite jibun de arukidashite iku no

(miwako)(miwako)
Cree más en ti mismo, mírate a ti mismoMotto motto jibun wo shinjite jibun wo mitsumete
Comprende quién eres, perdónate a ti mismo, sánate a ti mismoJibun wo wakatte jibun wo yurushite jibun wo iyashite
Ámate a ti mismo, sigue adelante por ti mismoJibun wo ai shite jibun de arukidashite yukou

*2 repetir*2 repeat