Hey Ho, It's Only Dog And Roll

Hey Ho, Es Solo Perro y Rock

Hey Ho, It's Only Dog And Roll

Un día después de la escuela, el hambre era brutalUm dia após a aula a fome era brutal
Metí la mano en el bolsillo y ¿qué encontré?Eu pus a mão no bolso e o que encontrei?
Solo un peso perdido estaba allíEstava lá perdido apenas um real
Miré hacia la esquina y a los dioses recéOlhei para a esquina e aos deuses rezei

¡Dios, qué hago?Deus o que que eu faço?
¡Dame un abrazo!Dê-me um abraço!
¡Hoy estoy jodido!Hoje eu to fodido!
¡No tengo qué comer!Não tenho o que comer!

Pero en un instante ocurrió un milagroMas em um instante um milagre ocorreu
Hacia abajo en la calle, casi al finalPra baixo da rua, quase lá no fim
Frente a mis ojos apareció una casaDiante dos meus olhos uma casa apareceu
Y en ella había un letrero que decía así:E nela havia a placa que dizia assim:

¡Perro bien prensado!Dog bem prensado!
¡Pastel relleno!Pastel recheado!
¡Creo que estoy salvado!Acho que estou salvo!
¡En AMÍLCAR voy a comer!No AMÍLCAR vou comer!

¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡PERO ME GUSTA!BUT I LIKE IT!

Entré en la lanchonete pidiendo un perrito calienteEntrei na lanchonete pedindo um dogão
Amílcar rápidamente me lo regalóAmílcar velozmente me presenteou
Comí como un loco con avidezEu comi feito um louco com esganação
Él luego sabiamente dijo:Ele na seqüência sabiamente falou

¡Ven a mi lado!Venha ao meu lado!
¡Sé un aliado!Seja um aliado!
¡Vamos todos juntos!Vamos todos juntos!
¡Hacer un HOT DOG!Um HOT DOG fazer!!!

Tiré todo al aire, dejé de estudiarJoguei tudo pro alto parei de estudar
Me alisté en la legión de AmílcarNa legião do Amílcar eu me alistei
Y junto a este maestro comencé a trabajarE junto deste mestre eu fui trabalhar
Y tal vez algún día seré un buen vendedor de perritosE talvez algum dia um bom dogueiro serei

El nuevo trabajoO novo trabalho!
¡Va a ser genial!Vai ser do caralho!
¡Junto con Amílcar!Junto com o Amílcar!
¡Hacer que el mundo coma!Fazer o mundo comer!

¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡Hey! ¡Ho! ¡Es solo perro y rock!Hey! Ho! It´s only dog and roll!
¡PERO ME GUSTA!BUT I LIKE IT!