Ka' Du Se Hva' Jeg Sa'?

¿Ves lo que dije?

Ka' Du Se Hva' Jeg Sa'?

¿Conoces a ese tipo que lo sabe todo con certezaKender du mon typen der ved alt med sikkerhed
Y que disfruta pisotearte cuando estás abajo?Og som godt ka’ li’ at trampe på dig når du ligger ned?
Silba si resulta que el error es tuyoHan fløjter, hvis det viser sig at fejlen, den er din
Entonces se pavonea, molesto y muy irritante con su risa tontaSå si’r han hover’nde, og brandirriter’nde med sit fjollede grin
¿Ves lo que dije? ¿Estás de acuerdo conmigo o qué?Ka’ du se hva’ jeg sa’? Gi’r du mig ret eller hva’?
¿Y quién fue el más inteligente de los dos?Og hvem var så klogest af os to?
¿Ves lo que dije? Tal vez deberíasKa’ du se hva’ jeg sa’? Måske du hel’re sku’ ta’
Escucharme un poco, eso afirmoAt høre lidt på mig, vil jeg påstå

No es porque me guste alabarmeDet’ ikk’ fordi jeg ka’ li’ at gi’ mig
La alabanza que creo merecerDen ros, jeg syn’s, jeg fortjener
Pero ¿ves lo que dije? Creo, al menosMen ka’ du se hva’ jeg sa’? Jeg tror i hvert fald
Te daría la razón si tan solo fueras yoJeg gav dig ret hvis bar’ du var mig

No mencionaré nombres, pero sabes bienJeg ska’ nok la’ vær’, at nævne navnene på no’en men du ved vel nok
Estoy pensando en una persona muy específica, alguien que conoces bastante bienJeg tænker på en helt bestemt person det’ en du kender tem’lig godt
Y con un poco de suerte, podrías adivinarloOg med en smule held så må du ku’ gæt’ det
Y si es el dedo correcto, puedes decírtelo a ti mismoOg er det den rette tå ka’ du si’ til dig selv

¿Ves lo que dije? ¿Estás de acuerdo conmigo o qué?Ka’ du se hva’ jeg sa’? Gi’r du mig ret eller hva’?
¿Y quién fue el más inteligente de los dos?Og hvem var så klogest af os to?
¿Ves lo que dije? Tal vez deberíasKa’ du se hva’ jeg sa’? Måske du hel’re sku’ ta’
Escucharme un poco, eso afirmoAt høre lidt på mig, vil jeg påstå

No es porque me guste alabarmeDet’ ikk’ fordi jeg ka’ li’ at gi’ mig
La alabanza que creo merecerDen ros, jeg syn’s, jeg fortjener
Pero ¿ves lo que dije? Creo, al menosMen ka’ du se hva’ jeg sa’? Jeg tror i hvert fald
Te daría la razón si tan solo fueras yoJeg gav dig ret hvis bar’ du var mig

Caminas como en trance y si tienes tu oportunidadDu går som i trance og får du din chance
Entonces sé con certezaSå ved jeg med garanti
Que me convertiré en el pequeño, y así me molestarás y dirásAt jeg bli’r den lille, for så vil du drille mig og si’
(¿Quieres molestar y molestar?), entonces diré(Vil du drille og drille), så vil jeg si’

¿Ves lo que dije? ¿Estás de acuerdo conmigo o qué?Ka’ du se hva’ jeg sa’? Gi’r du mig ret eller hva’?
¿Y quién fue el más inteligente de los dos?Og hvem var så klogest af os to?
¿Ves lo que dije? Tal vez deberíasKa’ du se hva’ jeg sa’? Måske du hel’re sku’ ta’
Escucharme un poco, eso afirmoAt høre lidt på mig, vil jeg påstå

No es porque me guste alabarmeDet’ ikk’ fordi jeg ka’ li’ at gi’ mig
La alabanza que creo merecerDen ros, jeg syn’s, jeg fortjener
Pero ¿ves lo que dije? Creo, al menosMen ka’ du se hva’ jeg sa’? Jeg tror i hvert fald
Te daría la razón si tan solo fueras yoJeg gav dig ret hvis bar’ du var mig