Who You Calling Kid

Qui tu appelles gamin

Who You Calling Kid

Au revoir l'été, bonjour l'automneGoodbye summer, hello fall
On a essayé d'arriver iciWe've been trying to get here
Depuis qu'on mesurait à peine deux piedsSince we both were barely two feet tall
Les saisons changent, eh bien, moi aussiThe seasons change, well, so do I

Aujourd'hui, c'était le premier jour où je les ai vusToday was the first day I saw them
Commencer à reconnaître, que le garçon à l'intérieurStart to recognize, that the boy inside
Est un homme qui se bat contre tout le monde dehorsIs a man who's fighting everyone outside

Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?

Tu peux m'appeler comme tu veuxCould call me what you want
Mais je n'entendrai pas un motBut I won't hear a word
Là où je suis cachéWhere I am hidden

Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?

Alors que les gens changent, eh bien, moi aussiAs people change, well, so do I
Aujourd'hui, c'était le premier jour où je t'ai vuToday was the first day I saw you
Commencer à reconnaître, que ce garçon à l'intérieurStart to recognize, that this boy inside
Est un homme qui se bat contre tout le monde dehorsIs a man who's fighting everyone outside

Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?

Tu peux m'appeler comme tu veuxCould call me what you want
Mais je n'entendrai pas un motBut I won't hear a word
Là où je suis cachéWhere I am hidden

Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?
Qui tu appelles gamin ?Who you calling kid?

Tu peux m'appeler comme tu veuxCould call me what you want
Mais je n'entendrai pas un motBut I won't hear a word
Là où je suis cachéWhere I am hidden

Oh non, je ne montrerai pasOh, no, I won't show
Oh non, je ne montrerai pasOh, no, I won't show
Oh non, je ne montrerai pas mes coûts !Oh, no, I won't show my costs!