Chloroform / Nightmares

Cloroformo / Pesadillas

Chloroform / Nightmares

Frío y azul, pienso en ti, rotoCold and blue, I think of you, broken
Limonada, desearía que te hubieras quedado, no dichoLemonade, wish you'd stayed, unspoken
Golpea como cloroformoIt hits like chloroform
Y tormentas eléctricasAnd thunderstorms
El subir y bajarThe rise and fall
Para siempreForevermore
Atrapado en la abstinenciaStuck in withdrawal
¿Qué hago?What do I do
Todo se derrumbó, congeladoIt all fell through, frozen

Creo que estoy en caída libreI think I'm in a free fall
Autovandalizado hasta que ya no soy másSelf-vandalized till I'm no more
Así que dime para qué estoy aquíSo tell me what I'm here for
Dices que estoy bien, pero no estoy seguroYou say I'm fine but I'm not sure
Quiero enviar mi mente al espacioI wanna send my brain into space
Para ahora las cosas deberían tener más sentidoBy now things should've made more sense
Me perdí, pero en mi defensaI got lost, but in my defense
Nunca quise quedarme en el mismo lugarI never wanted to stay in the same place

Estoy huyendo de las pesadillasI'm running from the nightmares
Que escaparon de mi cabeza (escaparon de mi cabeza)That escaped from my head (Escaped from my head)
Se acerca y estoy tan asustadoIt's coming and I'm so scared
No estoy seguro en mi cama, así que prefiero estar despiertoNot safe in my bed, so staying awake instead

Siento todo y nadaFeel everything and nothing
Vacío, entumecido y estirado demasiadoEmpty, numb, and stretched too thin
Medico para sentir algoMedicate to feel something
Di la palabra y te dejaré entrarSay the word and I'll let you in
Estoy viviendo translúcido otra vezI'm living translucent again
Soy invisible para mí mismo, así que fingiréI'm invisible to myself, so I'll pretend
Desvaneciéndome rápido y en un callejón sin salidaFading fast and at a dead end
Y todo lo que necesitaba era un amigoAnd all I needed was a friend

Estoy huyendo de las pesadillasI'm running from the nightmares
Que escaparon de mi cabeza (que escaparon de mi cabeza)That escaped from my head (that escaped from my head)
Se acerca y estoy tan asustadoIt's coming and I'm so scared
No estoy seguro en mi cama, así que prefiero estar despiertoNot safe in my bed, so staying awake instead

Estoy huyendo de las pesadillasI'm running from the nightmares
(Estoy rindiéndome, me he rendido, me he rendido)(I'm giving up, I've given up, I've given up)
Que escaparon de mi cabeza (que escaparon de mi cabeza)That escaped from my head (that escaped from my head)
(Estoy sin suerte, estoy aturdido)(I'm out of luck, I'm thunderstruck)
Se acerca y estoy tan asustadoIt's coming and I'm so scared
(Estoy rindiéndome, me he rendido, me he rendido)(I'm giving up, I've given up, I've given up)
No estoy seguro en mi cama, así que prefiero estar despiertoNot safe in my bed, so staying awake instead
(Estoy sin suerte, estoy aturdido)(I'm out of luck, I'm thunderstruck)