FORGET ME NOT

NO ME OLVIDES

FORGET ME NOT

Mientras lamento una pérdida y contemploAs I mourn a loss and contemplate
Un peso melancólicoA melancholy heavyweight
Te has ido, se siente malYou're gone, feels wrong
Con tu estado mental en un punto muertoWith your mental state in stalemate
Te veo desvanecerte lentamenteI watch you slowly slip away
Te has ido, se siente malYou're gone, feels wrong

Desearía que tuvieras los recuerdos que aún guardo tan cercaI wish you had the memories that I still hold so close
Una enfermedad injusta, un robo de todo lo que sabesUnjust disease a robbery of everything you knoW

Juro que esta casa no está vacíaI swear this house isn't hollow
Pero las paredes se niegan a hablarBut the walls are refusing to speak
A donde vas no puedo seguirteWhere you go I can't follow
Debo dejarte descansar en pazGotta let you rest in peace
(No te olvidaré)(I won't forget ya)
Debo dejarte descansar en pazGotta let you rest in peace
(Sé que no te olvidaré)(I know I won't forget ya)

Rostros olvidados que una vez conocisteForgotten faces you once knew
Se mezclan en tu borroso punto de vistaThey blend into your blurry point of view
Tan triste pero ciertoSo sad but true
Cargaría con toda la carga para aligerar el pesoI would carry all the burden whole to halve the load
Y ayudarte a volver a casaAnd help you come back home
Por favor, vuelve a casaPlease come back home

No puedo suponer que reconozcas a mi padre en tu puertaI can't surmise you recognise my father at your door
Si no reímos, seguramente lloraríamosIf we don't laugh we'd surely cry
Estás perdido y nunca másYou're lost and nevermore
Y tengo miedo del mañana cuando vivimos en un tiempo prestadoAnd I'm afraid of tomorrow when we live on time that is borrowed
Tu legado vivirá conmigo hasta nuestro próximo saludoYour legacy will live with me til our next hello

Juro que esta casa no está vacíaI swear this house isn't hollow
Pero las paredes se niegan a hablarBut the walls are refusing to speak
A donde vas no puedo seguirteWhere you go I can't follow
Debo dejarte descansar en pazGotta let you rest in peace

Así que al vacío te vasSo into the void you go
Me rindo a todas mis creenciasI surrender to all my beliefs
Porque a donde vas no puedo seguirte'Cause where you go I can't follow
Debo dejarte descansar en pazGotta let you rest in peace
(No te olvidaré)(I won't forget ya)
(Sé que no te olvidaré)(I know I won't forget ya)

Juro que esta casa no está vacíaI swear this house isn't hollow
Pero las paredes se niegan a hablarBut the walls are refusing to speak
A donde vas no puedo seguirteWhere you go I can't follow
Debo dejarte descansar en pazGotta let you rest in peace

Hay una llamada al vacíoThere's a call to the void
Hay una llamada al vacíoThere's a call to the void
Hay una llamada al vacíoThere's a call to the void