MIGRAINE

MIGRAÑA

MIGRAINE

Estoy sintomático y maníaco con pánico moralI'm symptomatic and manic with moral panic am I
¿Voy a apilarlo, cortarlo dentro del ático de alguien?Gonna stack it cut up inside someone's attic am I
Tan errático ahogando el estáticoSo erratic in drowning out the static
No quiero seguir viviendo, así que simplemente sigo viviendo al máximoI don't wanna keep living so I just keep living it up

Sí, crees que encontraste seguridad en un matadero, nenaYeah you think you found safety in an abattoir baby
Donde te prometieron amorWhere they promised you love
Pero te cortaron la lengua y dijeron que era sagradoBut they cut out your tongue and they said it was holy
Por favor, encuéntrame, tengo hambre, hay una hambruna profunda en míPlease find me I'm hungry there's a famine deep in me
Y nunca es suficienteAnd too much is never enough

Ahora estoy enojadoAh now I'm angry
Me cortaron la cabeza y casi me mató de verdadChopped my head off and it nearly bloody killed me
Ahora estoy rodando en el barro empujando margaritasNow I'm rolling in the mud pushing daisies
En mi mente escuchando todas las voces que intento contenerAh in my membrane hearing all the voices that I try to contain
Estoy enloqueciendoAh I'm freaking out
Saca esta lengua ardiente de mi bocaTake this burning tongue out my mouth

Acomódate en la inseguridadSettle in to insecurity
Un extraterrestre en mi propia compañíaAn alien in my own company
Odio estar soloHate being alone
Pero mejor soloBut better on my own
Vivo con el dolorI'm living with the pain
Migraña permanentePermanent migraine

ApocalípticoApocalyptic
Tan crípticoSo cryptic
Es difícil seguirle el ritmoIt's hard to keep up with it
No es simplistaIt's not simplistic
Cómplice, siempre me está enfermandoComplicit it's always making me sick
No es catártico estar siempre tan protegidoIt's not cathartic to always be always be so guarded
No quiero seguir viviendo, así que simplemente sigo viviendo al máximoI don't wanna keep living so I just keep living it up

Así que pierde tiempoSo lose time
Desperdicia tu menteWaste your mind
Ojalá estas lágrimas de carbón nunca fueran míasWish these charcoal tears were never mine
Envía postales desde cementeriosSend postcards from graveyards
Estoy de vacaciones en un hotel bajo tierraI'm holidaying in a hotel under the ground

Acomódate en la inseguridadSettle in to insecurity
Un extraterrestre en mi propia compañíaAn alien in my own company
Odio estar soloHate being alone
Pero mejor soloBut better on my own
Vivo con el dolorI'm living with the pain
Migraña permanentePermanent migraine

Solo otro viajeJust another trip
Un desliz freudianoA freudian slip
¿Por qué no puedo controlarme?Why can't I get a grip?
Atado a la camaStrapped to bed
Golpeándome la cabezaBanging my head
Mi cerebro no es mi amigoMy brain is not my friend
¿Cuándo terminará esto? ¿Cuándo terminará esto? ¿Cuándo terminará esta maldita mierda?When will this end? When will this end? When will this fucking end?

Acomódate en la inseguridadSettle in to insecurity
Un extraterrestre en mi propia compañíaAn alien in my own company
Odio estar soloHate being alone
Pero mejor soloBut better on my own
Vivo con el dolorI'm living with the pain
Migraña permanentePermanent migraine

Vivo con el dolorI'm living with the pain
Migraña permanentePermanent migraine