Schmutzige Büro-Bongos

Dirty Office Bongos

Ich hab versucht, das Telefon abzunehmen, als du angerufen hastTried to answer the phone when you called
Es ist mir peinlich, dass ich dich so lange hingehalten habeI feel ashamed that I put you off for this long
Ich weiß, dass du mir verzeihen wirst, aber ich kann nichtI know that you will forgive me but I can't
Ich hab angefangen zu denken, es ist besser, wenn ich einfach vergesseStarted thinking, it's better if I just forget

Ich weiß nicht, warum ich so nervös binI don't know why I'm anxious
Es ist schwer zu sagen, ich weiß, ich hab's wieder vermasseltIt's hard to say, I know I fucked up again
Ich will nicht nachlässig sein undI don't mean to neglect and
Eine EinladungAn invitation
Eine offene Hand, die mich aus diesem Loch ziehtAn open hand to pull me out from this pit
Ich will nicht wieder enttäuschenI don't want to disappoint again

Ich weißI know
Dass sich die Dinge geändert haben, als ich gegangen binThat things changed when I left
Ich hoffeI hope
Wenn wir reden, wirst du sagen, du verstehstWhen we talk you'll say you understand

Ich hoffe, du weißt, dass ich alle Notizen aufbewahrt habe, die du geschickt hastI hope you know that I've kept all the notes that you sent
Es ist schwer, nach Hause zu telefonierenIt's hard to call home
Du wartest tagelang, wählst und legst aufYou're waiting for days, dial and disconnect
Zu lange hinausgezögert, denn eines Tages wirst du weg seinPut off too long 'cause someday you'll be gone
Ich werde es nicht merkenI won't notice
Irgendwo in einem anderen Zustand, wenn ich den Anruf bekommeAway in some state when I get the call

Es scheint, als sollte ich wachsenSeems I should grow
Ersetze michReplace me
Eine bessere FamilieA better family
Er wird sich seinem Alter entsprechend verhaltenHe'll act his age
Er wird wissen, wie man mit dem umgeht, was ich angerichtet habeHe'll know how to cope with what I've made

Ich weißI know
Dass sich die Dinge geändert haben, als ich gegangen binThat things changed when I left
Zerlege, warum ich nervös werdePick apart why I get nervous
Versuche, meine Fehler ans Licht zu bringenTry to force my faults to surface
Ich hoffeI hope
Wenn wir reden, wirst du verstehenWhen we talk you'll understand
Ich versuche, mich zu ändern, aber ich kann nicht andersTry to change but I can't help it

Ich hoffe, du weißt, dass ich alle Notizen aufbewahrt habe, die du geschickt hastI hope you know that I've kept all the notes that you sent
Es ist schwer, nach Hause zu telefonierenIt's hard to call home
Du wartest tagelang, wählst und legst aufYou're waiting for days, dial and disconnect
Zu lange hinausgezögert, denn eines Tages wirst du weg seinPut off too long 'cause someday you'll be gone
Ich werde es nicht merkenI won't notice
Irgendwo in einem anderen Zustand, wenn ich den Anruf bekommeAway in some state when I get the call
Ich hoffe, du weißt, dass ich alle Notizen aufbewahrt habe, die du geschickt hastI hope you know that I've kept all the notes that you sent
Du hast tagelang gewartet, wählst und legst aufYou've waited for days, dial and disconnect
Ich hoffe, du weißt, dass ich alle Notizen aufbewahrt habe, die du geschickt hastI hope you know that I've kept all the notes that you sent
Ich habe tagelang gewartet, du bist schon wegI've waited for days, you're already gone

Ich wollte es bemerkenI wanted to notice
Ich wollte es wissenI wanted to know
Aber ich kann mich nicht ändernBut I can't change the way I am
Es ist schwerer, mich zu konzentrierenIt's harder to focus
Meine Gedanken fühlen sich an wie RauschenMy thoughts feel like static
Du bist weg und ich war nicht daYou're gone and I wasn't there

Ich wollte es bemerkenI wanted to notice
Ich wollte es wissenI wanted to know
Aber ich kann mich nicht ändernBut I can't change the way I am
Es ist schwerer, mich zu konzentrierenIt's harder to focus
Meine Gedanken fühlen sich an wie RauschenMy thoughts feel like static
Du bist weg und ich war nicht daYou're gone and I wasn't there