Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 529
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Sense

"The Sense"

This is not a model
fit for any mold.
The twisted old and bitter tongues
are reckless just as they are cold.
Dwelling on the dying
is wet fingers to the flame.
And I cannot say that I believe
in everything that you propose to me.

I'd rather learn from children.
I'd rather see their world.
In all it's natural splendor,
and all it's harsh distress unknown.
Not what's old and jaded,
forgotten or ignored.
Or in the way of anything,
there to keep the flame from burning.

I read the writing on the wall, and all
I see is "Who has lost the sense?"
I read the writing on the wall, and all
I see is "Got to get it, to give."

All that I care to know is what you're wondering.
All that I care to see is what you're seeing.
I want to know what you know,
not the little things you'll learn to guard you
(All the little things we'll teach you).

I read the writing on the wall, and all
I see is, "Who has lost the sense?"
I read the writing on the wall, and all
I see is, "Got to get it, to give."

El Sentido

El Sentido

Esto no es un modelo
ajustado a ningún molde.
Las lenguas retorcidas, viejas y amargas
son imprudentes así como frías.
Obsesionarse con la muerte
es como meter los dedos mojados en la llama.
Y no puedo decir que crea
en todo lo que me propones.

Prefiero aprender de los niños.
Prefiero ver su mundo.
En todo su esplendor natural,
y todas sus duras angustias desconocidas.
No lo viejo y cansado,
olvidado o ignorado.
O en el camino de cualquier cosa,
allí para evitar que la llama se apague.

Leo el mensaje en la pared, y todo lo que veo es "¿Quién ha perdido el sentido?"
Leo el mensaje en la pared, y todo lo que veo es "Tienes que entenderlo, para dar".

Todo lo que me importa saber es lo que te estás preguntando.
Todo lo que me importa ver es lo que estás viendo.
Quiero saber lo que tú sabes,
no las pequeñas cosas que aprenderás para protegerte
(Todas las pequeñas cosas que te enseñaremos).

Leo el mensaje en la pared, y todo lo que veo es, "¿Quién ha perdido el sentido?"
Leo el mensaje en la pared, y todo lo que veo es, "Tienes que entenderlo, para dar".

Escrita por: Hot Water Music / Chris Wollard / Chuck Ragan / George Rebelo / Jason Black. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hot Water Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección