Drag My Body

Arrastrar mi cuerpo

Drag My Body

Bueno, tengo mi corazón en un hermoso líoWell I got my heart up in a beautiful mess
Debería haber sabido mejor cuando tomé el riesgoI should’ve known better when I took the risk
De destrozarme y apostar estando quebradoTo wreck myself and to gamble while broke
Agitando algo mentalmente perdido en las palabras que una vez conocíShaking something mental at a loss for the words I’d once known
Cambié dos pasos adelante por tres pasos atrásI traded two steps forward for three steps back
Para conocer el significado de mostrar respetoTo get to know the meaning of showing respect
Encontré los pedestales y los queméI found the pedestals and burned them down
Para matar a mis ídolos y enterrar los pensamientos bajo tierraTo kill my idols and to bury the thoughts underground
Ya no soy sordo a los sonidosI’m no longer deaf to the sounds

Apenas me siento humano yaI’m hardly feeling human anymore
Suficiente para arrastrar mi cuerpo desde el sueloEnough to drag my body from the floor

Bueno, tengo mi cabeza en un lío críticoWell I got my head up in a critical mess
Luchando como un demonio en una cáscara que poseoFighting like a demon in a shell I possess
Rechinando mis dientes y hablando en lenguasGnashing my teeth and speaking in tongues
Todavía agitando algo mentalmente perdido en las palabras que una vez conocíStill shaking something mental at a loss of the words I’d once known
Algo está sacudiendo mis huesosSomething’s rattling my bones

Apenas me siento humano yaI’m hardly feeling human anymore
Suficiente para arrastrar mi cuerpo desde el sueloEnough to drag my body from the floor

Apenas me siento humano yaI’m hardly feeling human anymore
Suficiente para arrastrar mi cuerpo desde el sueloEnough to drag my body from the floor

Mantente firme ahoraStand to hold steady now
Para tomar aire y de alguna maneraTo take a breath and somehow
Dar un paso para comenzar de nuevoTake a step to begin again
Después de todo, solo podemos hacer lo mejor que podamosAfter all we can only do out best

Apenas me siento humano yaI’m hardly feeling human anymore
Suficiente para arrastrar mi cuerpo desde el sueloEnough to drag my body from the floor

Apenas me siento humano yaI’m hardly feeling human anymore
Suficiente para arrastrar mi cuerpo desde el sueloEnough to drag my body from the floor

Mantente firme ahoraStand and hold steady now