Pharang Seui Sowon (Wish Of a Blue Bird)

Deseo de un Pájaro Azul

Pharang Seui Sowon (Wish Of a Blue Bird)

Estamos muy lejos pero soy feliz al pensar en tiWe're very far away but i'm happy as i think of you
Nuestras formas de hablar son diferentes pero te amo~ bebéOur ways of speaking is different but i love you~ baby
Entonces en un día de invierno no pudimos volver a vernosThen on a winter's day we were not able to see each other again
No por nuestro error sino por otra razón~ bebéNot because of our mistake but because of another reason~ baby
Lo que estás haciendo en este momento, cuánto te extrañoWhat you're doing right now how much i miss you
Ambos no lo sabremos, es solo mi deseo asíWe both will not know it is only my wish like this

Repetir (*)Repeat (*)

Rap)) Te amo, te amo, di te amo a la persona que tienes al lado en este momentoRap))i love you i love you say i love you to the person next to you right now
Cuando tuvimos que separarnos no por nuestro error sino por otra razónWhen we had to part not because of our mistake but because of another reason
Incluso si no podemos volver a vernos, pienso en tu rostro feliz cuando escuchaste las palabras te amoEven if we can not see each other again i think about your happy face when you heard the words i love you
Tú que eras feliz, amémonos libremente, te amoYou who were happy let's love each other freely i love you

Estás cerca, pero no puedo verte a quien extraño, probablemente no pueda abrazarte~ bebéYou're close by, but i can not see you who i miss i probably can not hold you no~ baby
Algún día habrá un día en que estaremos juntosSomeday there will be a day when we'll be together
Cuando todo pueda estar junto, ambos lo queremos, creo en ser unoWhen everything can be together we both want it i believe in becoming one
Siempre esperamos tanto como los tiempos difíciles, no quiero perder másWe always waited as much as the hard times i don't want to lose anymore

Rap)) Soy feliz, realmente soy tan feliz, hace un momento le dije a mi madre, padre y a aquelRap))i'm happy really i'm so happy just a moment ago i told my mother, father and the one
A quien amo que los amaba, entre ellos le dije te amo a mi padre mientras cerraba los ojos y pensaba en élI love that i loved them among them i said i love you to my father as i closed my eyes and thought about him
Mientras hacía eso me convertí en un pájaro azul y volaba hacia el norte donde estaba mi padreAs i did that i had become a blue bird and was flying towards the north where my father was at

Coro de niños)) llenando mi corazón de amor me convertiré en un pájaro azul y volaré hacia ti~Children's chorus))filling my heart with love i will become a blue bird and fly to you~

Siempre esperamos tanto como los tiempos difícilesWe always waited as much as the hard ti