Talk 2

Charla 2

Talk 2

3 osos están en una casa..Papá oso mamá oso Bebé oso...Papá oso está..3 bears are at one house..Papa bear mama bear Baby bear...Papa bear is..
¡Guau, son realmente bonitos!..Mira sus cejas...Guau, mira sus pestañasWah there really pretty..Look at their eyebrows...Wah look at their eyelashes
Mira la mano de este niño..Es realmente bonita..Look at this kids hand..It's really pretty..
¡Suelto esta mano~!I~ Let go of this hand~!
Jajajaja.....Sí, ¿cuál es tu nombre?Hahahahaha.....Yah what's your name?
E-seul...¿E-seul? ¿Y tú, WooJoo...Tú? Hana..E-seul...E-seul? What about you, WooJoo...You? Hana..
WooJoo. Sí...tu nombre es ostentoso..jajajaWooJoo.Yah...your name is ostentious..hahaha
WooJoo..¿Te gusta más tu mamá..O tu papá?WooJoo..Do you like your mom more..Or your dad more?
Jeje.....Hehe.....
¿Te gusta más tu mamá o tu papá?Do you like your mom more or your dad more?
Se supone que debes preguntarle eso a mi dongsang(hermano)..jajajaYour supposed to ask that to my dongsang(sibling)..hahaha
¿Tienes un dongsang?You have a dongsang?
¿Cuántos años tienes?How old are you?
7 años..y tu dongsang.....4 años..En serio7 years old..what about your dongsang.....4 years old..For real
Así que estás diciendo que como tienes 7 años y eres mayor esas preguntasSo you're saying that since you're 7 and older those questions
deberían hacerse a los niños pequeños...¿ahora?should be asked to little kids...now?

Ajusshi, ¿eres el KangTa de HOT?Ajusshi, are you the KangTa from HOT?
Ajusshi? Es hyung..hyung..¿qué quieres decir con ajusshi...A qué edad debo serAjusshi? It's hyung..hyung..what do you mean ajusshi...How old am I too be
un ajusshi....ajusshi..an ajusshi....ajusshi..

WooJoo..¿Qué quieres ser cuando crezcas?WooJoo..What do you want to be when you grow up?
Voy a ser doctor..Voy a curar a la abuela..I'm going to be a doctor..I'm going to heal grandmother..
¿Y tú..E-seul?What are you going to..E-seul?
Policía..Oh un oficial de policía..Oh..Police..Oh a police officer..Oh..

¿Y Hana?What about Hana?
Una policía..¿policía??..¿Ustedes dos son amigos verdad?A police..police??..You two are friends right?
Qué lindo..Gemelos..How cute..Twins..

(voz de presentador de noticias)(news anchor voice)
Temprano esta mañana el campamento juvenil en HwaSunggoon se incendióEarly today morning the youth camp in HwaSunggoon caught on fire
Causando un trágico accidente donde 23 niños de jardín de infantes, que se encontraban allí, han fallecidoCausing a tragic accident where 23 kindergarten children, who were staying there, have been killed