Masaharu Fukuyama

Masaharu Fukuyama

Masaharu Fukuyama

Te aprecioEu aprecio você
Encontrándome en esta ciudadEncontrar-me nesta cidade
Nos enamoramosNós nos apaixonamos
sabiendo todo el uno del otrosaber tudo um do outro
¿Dónde estabas antes de encontrarme?Onde você estava antes de você me encontrou?
¿En qué tipo de mundo vivías?Que tipo de mundo que você estava vivendo?
¿A quién amabas antes?quem você ama antes?
¿Fuiste herido emocionalmente por alguien?você estava mentalmente ferido por alguém?
¿Lloraste durante mucho tiempo?você foi chorando por um longo tempo?
ahoraagora
Solo te estoy mirandoEu só estou olhando para você
observando tu rostro enojado y sonriente tambiénolhar para a sua raiva e sorridente rosto também
Sé que estas palabras no son suficientes, peroEu sei que esta palavra não é suficiente, mas
te amoeu te amo
'Falsa sonrisa' es lo que no te gusta"Sorriso falso" Isto é o que você não gosta.
'tormenta' es lo que odias"tempestade" isso é o que você odeia
podríamos enamorarnosque poderia se apaixonar
Porque éramos diferentes el uno del otroPorque nós eram diferentes uns dos outros
para que no vayas a mi ciudad natal algún díapara que não vão para a minha cidade natal um dia
Donde crecíOnde eu cresci
la antigua iglesia y mi ruta escolar pendularantiga igreja e meu percurso escolar pendulares-
Quiero presentarte a mis amigosEu quero apresentar meus amigos para você
ahoraagora
es como la luz de un luciérnagaé como a luz de um vaga-lume que
El fuego de nuestra vida es la iluminaciónO fogo da nossa vida é a iluminação
es una pequeña llama azulele é pequeno azul-chama
pero arroja luzmas é lançar a luz
como apagando cualquier tragedia en nuestra vidacomo apagar qualquer tragédia em nossa vida
ahoraagora
Solo te estoy mirandoEu só estou olhando para você
la primavera en que nos conocimosa primavera nos conhecemos
el verano, estábamos enloqueciendoo verão, foram pirando
el otoño lloramos juntoso outono nós choramos juntos
el invierno caminamos acurrucadoso inverno nós andamos carinho
siempre te amaréeu te amo sempre
Te aprecioEu aprecio você
Encontrándome en esta ciudadEncontrar-me nesta cidade
me alegra que hayas nacidoeu estou contente que você nasceu