Traducción generada automáticamente
Tell Me Where You've Been
Hotel Eden
Tell Me Where You've Been
Everybody needs somewhere to go
even if they've got noone to know
simple pleasures always seem
like photographs of distant dreams
broke and calling home
Sands are white and skies are blue
clouds stop by and pour a little
pot of tea for two
Everybody needs the sun to shine
even if they're covered all the time
tiny candle warms your hands
while fire burns in distant lands
spark and then it's gone
moonlight covers different faces
in ancient times and modern places
the man keeps looking on
Tell me where you've been, tell me clock now what's your trouble
Do you make excuses with your hands?
Tell me what you know, if these walls could talk, they wouldn't
But you've been close to me, closer than some things
I've been around a block or two
but you've been hanging, paying dues
so share with me some things your time has seen
Everybody needs some air to breathe
even if they've got noone to leave
wounded hand holds bitter drink
from underneath the kitchen sink
alone on Christmas Eve
wrapped up tight in years of guilt
while baby brother pours the milk
quite the sight to see
Tell me where you've been, tell me clock now what's your trouble
Do you make excuses with your hands?
Tell me what you know, if these walls could talk, they wouldn't
But you've been close to me, closer than some things
I've been around a block or two
but you've been hanging, paying dues
so share with me some things your time has seen.
Dime dónde has estado
Todos necesitan un lugar a donde ir
incluso si no tienen a nadie que los conozca
los placeres simples siempre parecen
como fotografías de sueños lejanos
rotos y llamando a casa
Las arenas son blancas y los cielos azules
las nubes pasan y vierten un poco
de té para dos
Todos necesitan que el sol brille
incluso si están cubiertos todo el tiempo
una vela pequeña calienta tus manos
mientras el fuego arde en tierras lejanas
chispa y luego se va
la luz de la luna cubre diferentes rostros
en tiempos antiguos y lugares modernos
el hombre sigue mirando
Dime dónde has estado, dime reloj cuál es tu problema
¿te excusas con tus manos?
Dime lo que sabes, si estas paredes pudieran hablar, no lo harían
pero has estado cerca de mí, más cerca que algunas cosas
he dado vueltas por unas cuantas cuadras
pero tú has estado colgado, pagando deudas
así que comparte conmigo algunas cosas que tu tiempo ha visto
Todos necesitan un poco de aire para respirar
e incluso si no tienen a nadie a quien dejar
una mano herida sostiene una bebida amarga
desde debajo del fregadero de la cocina
solo en Nochebuena
envuelto apretadamente en años de culpa
mientras el hermano pequeño vierte la leche
una vista bastante curiosa
Dime dónde has estado, dime reloj cuál es tu problema
¿te excusas con tus manos?
Dime lo que sabes, si estas paredes pudieran hablar, no lo harían
pero has estado cerca de mí, más cerca que algunas cosas
he dado vueltas por unas cuantas cuadras
pero tú has estado colgado, pagando deudas
así que comparte conmigo algunas cosas que tu tiempo ha visto.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hotel Eden y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: