The Mannequin Song

A Canção do Manequim

The Mannequin Song

Odeio quando você fala sobre guardar seu amorHate it when you talk about save your love
Sempre parece que espera um pouco demaisAlways seem to wait a bit too long
Exposta para todos verem, satisfação garantidaOn display for all to see, satisfaction guaranteed

Destrói minha vidaTear up my life
Não quero jogar isso sozinhoI don't wanna play it alone
Gastei tanto tempoSpent so much time
Tentando me afastar de vocêTryna get away from you
Se ao menos houvesse um espaço para doisIf only there were a room for two
Apaixonado pelas suas mentirasIn love with your lies
Não quero saber a verdadeI don't wanna know the truth

Eu fugiria se você me seguisseI would run away if you'd followed
Geralmente a verdade é difícil de engolirUsually the truth is hard to swallow
Dê uma chance, não vou te dar como certaGive it chance, I won't take you for granted
Você não é do tipo que dá segunda chanceYou re not one for second chance
Ainda assim, amo as coisas que você me faz passarStill I love the things you put me through

Odeio quando você fala sobre guardar seu amorHate when you talk about save your love
Sempre parece que espera um pouco demaisAlways seems to wait a bit too long
Exposta para todos verem, satisfação garantidaOn display for all to see, satisfaction guaranteed
Queria poder comprar seu amorWish I could afford to buy your love