Solo Un Sogno

Solo Un Sueño

Solo Un Sogno

Como una cometa que desafía siempre al vientoCome l'aquilone che sfida sempre il vento
busco el centro de gravedad de mi identidad.cerco il baricentro della mia identità.
Ahora corro sobre el tren de la vida que se vaOra corro sopra il treno della vita che va via
y la muerte sigue mi estela.e la morte segue la mia scia.
Escapo de esta monotoníaFuggo via da questa monotonia
que ahoga el corazón cada vez más.che soffoca il cuore sempre più.
Estoy viajando hacia un mundoSono in viaggio verso un mondo
donde no hay odio, sino que se bebe amor.dove non vi è odio, ma si beve amore.
Ven, tómame de la mano y gritaVieni, stringimi per mano e grida
fuerte al viento tu inermidad.forte al vento la tua inermità.
Levanto los ojos y veo queAlzo gli occhi e vedo che
estás brindando junto a mí.stai brindando insieme a me.
Sueño con un mundo más feliz,Sogno un mondo più felice,
nadie me dice y nadie sabe cómo es.nessuno che mi dice e nessuno sa com'è.
Dime qué hay que hacerDimmi cosa c'è da fare
quiero luchar, luchar también por ti, ¡eh!io voglio lottare, lottare anche per te, eh!
Huyen las nubes de la locura,Fuggono le nubi della follia,
el sol sale sobre nosotros.sorge il sole sopra noi.
Sueño un sueño, un maldito sueño,Sogno un sogno, un maledetto sogno,
cerré los ojos y el sueño se hizo realidad,chiusi gli occhi e il sogno fu realtà,
Sueño con un mundo más feliz,Sogno un mondo più felice,
nadie me dice y nadie sabe cómo es.nessuno che mi dice e nessuno sa com'è.
Dime qué hay que hacerDimmi cosa c'è da fare
quiero luchar, luchar por ti.io voglio lottare, lottare per te.
Huyen las nubes de la locura,Fuggono le nubi della follia,
el sol sale sobre nosotros.sorge il sole sopra noi.
Estoy viajando hacia un mundoSono in viaggio verso un mondo
donde no hay odio, sino que se bebe amor.dove non vi è odio, ma si beve amore.
Ven, tómame de la mano y gritaVieni, stringimi per mano e grida
fuerte al viento tu inermidad.forte al vento la tua inermità.
Levanto los ojos y veo queAlzo gli occhi e vedo che
estás brindando junto a mí.stai brindando insieme a me.
Sueño con un mundo más feliz,Sogno un mondo più felice,
nadie me dice y nadie sabe cómo es.nessuno che mi dice e nessuno sa com'è.
Dime qué hay que hacerDimmi cosa c'è da fare
quiero luchar, luchar también por ti.io voglio lottare, lottare anche per te.
Vivo, vivo dentro del sueñoVivo, vivo dentro al sogno
siento también la necesidad de creer en un porqué,sento anch'io il bisogno di credere a un perché,
Sé qué hay que hacerIo so cosa c'è da fare
aquí hay que cambiar, vamos, quédate conmigo.qui c'è da cambiare, dai, stai con me.
Fuerza, levanta la cabezaForza, tira su la testa
y vive lo que queda cerca de mí.e vivi quel che resta vicino a me.