Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.382

Mi Boda

HotSpanish

LetraSignificado

Mon Mariage

Mi Boda

Tu es belle comme une rose, bébéEres bella como rosa, bebé
Mes yeux ne comprennent pas, je n'arrive pas à y croireMis ojos no comprenden, no lo puedo creer
Il est temps que je fasse de toi ma femme officielleEs hora que de que la haga oficial mi mujer
Et je vais te chérir pour toujoursY la voy a cuidar para siempre

Depuis que je t'ai vue, j'ai su que tu étais faite pour moiDesde que la vi, supe que era para mi
Depuis que je t'ai eue, je peux le sentirDesde que la tuve, lo puedo sentir
Ton cœur bat et c'est tout pour moiTu corazón late y es todo pa' mi
Te voilà, complètement folle de toiAquí me tienes todo loco por ti

Je te donne mon amour, prends-en soinTe doy mi amor, cuídemelo
Avec ma version pour être meilleurCon mi versión de ser mejor
Une famille, un cœurUna familia, un corazón
Et je sais que j'ai pris la meilleure décisionY yo sé que tome la mejor decisión

Tu es arrivée comme une surpriseLlegaste como sorpresa
Quel beau cadeau !¡Qué buen regalo!
Les jours sont grandioses, à tes côtés je veuxLos días son de grandeza, junto a tu lado quiero
Que le monde voie que je suis amoureux de toiEl mundo que vea que ando enamorado de ti

Fier de toi, de qui tu esOrgulloso de ti, de quien eres
De l'amour si pur que tu me donnesDel amor tan puro que me tienes
Il y a trop de raisonsSobran las razones
Il n'y a pas de limitesNo hay limitaciones

Te connaître m'a fait du bienConocerla vino bien
Je suis tombé amoureux de toiMe enamoré de ti
Je n'ai jamais perdu ma foiNunca perdí mi fe
Que tu serais un jour ma femmeDe que algún día serías mi mujer

Enfin, je l'ai fait, le moment est arrivéPor fin lo cumplí, el tiempo llegó
Moment parfait, rempli d'émotionMomento perfecto, lleno de emoción
Si ça ne tenait qu'à moi, tu aurais arrêté l'horlogeSi fuera por mí, mataste el reloj
Pour que je puisse admirer toute ta perfectionPara quedarme viendo toda perfección en ti

Je te donne mon amour, prends-en soinTe doy mi amor, cuídemelo
Avec ma version pour être meilleurCon mi versión de ser mejor
Une famille, un cœurUna familia, un corazón
Et je sais que j'ai pris la meilleure décisionY yo sé que tome la mejor decisión

Une minute de silence pour la solitudeUn minuto de silencio a la soledad
Portons un toast et célébrons l'unitéBrindemos y celebremos por la unidad
L'amour dissout tout ce qui n'est pas nécessaireEl amor disuelve todo lo que no hace falta

Dieu nous bénit avec un enfant à venirDios nos bendice un hijo por venir
Dieu nous bénit quand on est heureuxDios nos bendice cuando es feliz
Ma vie est parfaite quand je te vois sourireMi vida es perfecta en verla sonreír
Un nouveau départ meilleur à venirUn nuevo comienzo mejor por venir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HotSpanish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección