Alphabectic File

Archivo Alfabético

Alphabectic File

Estoy archivando cada mentira,I am putting every lie,
En un archivo alfabético,In alphabetic file,
Comenzando con;Starting with;

'Todo lo que necesito eres tú','All I need is you',
'Bebé no te vayas','Baby don't go',
'Regresa adentro','Come back inside',
'No te vayas esta noche'.'Don't leave tonight'.

Porque estoy tan cerca de rendirme,Because I'm so close to letting go,
De todo lo que tenemos,Of everything we have,
Y estoy demasiado cansado para empezar de nuevo.And I'm too tired to start over again.

Porque todo lo que dijiste, Para mí,Because everything you said, To me,
Lo dijiste para derribarme,You said to bring me down,
Y todo lo que significabas, Para mí,And everything you meant, To me,
No significa nada para mí ahora,Means nothing to me now,
Y estoy en camino de salir.And I'm on my way out.

Muéstrame en una escala del uno al diez,Show me on a scale from one to ten,
Hasta qué punto te doblaste,Just how far did you bend,
Hasta que esto se convirtió en un acto,Till this became an act,
Que practicaste en tu espalda.You practiced on your back.

Tuviste el timing correcto,You got the timing right,
Y lo interpretaste cada noche,And played it every night,
Luego me dejaste decidir.Then left me to decide.

Ahora toma, Todo lo que tengo,Now it takes, All I have,
Para detenerte,To hold you back,
Y yo, No actuaré,And I, Won't act,
A tu invitación nunca más.To your invitation no more.

Todo lo que tengo,All I have,
Para detenerte,To hold you back,
Y terminar esto sin dudar.And end this without hesitation.

Porque todo lo que dijiste, Para mí,Because everything you said, To me,
Lo dijiste para derribarme,You said to bring me down,
Y todo lo que significabas, Para mí,And everything you meant, To me,
No significa nada para mí ahora,Means nothing to me now,
Y estoy en camino de salir.And I'm on my way out.

Estoy archivando cada mentira,I am putting every lie,
En un archivo alfabético,In alphabetic file,
Comenzando con;Starting with;

'Todo lo que necesito eres tú','All I need is you',
'Bebé no te vayas','Baby don't go',
'Regresa adentro','Come back inside',
'No te vayas esta noche'.'Don't leave tonight'.

Ahora no tengo intención,Now I've no intention,
Estoy cansado de gritarle a las sombras,I'm tired of shouting at shadows,
Y tratar de ver las estrellas,And trying to see the stars,
Y todo lo que veo son las nubes debajo de la tormenta,And all I can see are the clouds underneath the storm,
Pero ya ha terminado.But it's already over.

(Ya ha terminado)(It's already over)

Porque todo lo que dijiste, Para mí,Because everything you said, To me,
Lo dijiste para derribarme,You said to bring me down,
Y todo lo que significabas, Para mí,And everything you meant, To me,
No significa nada para mí ahora,Means nothing to me now,
Y estoy en camino de salir.And I'm on my way out.

Me derribas,You bring me down,
Porque todo lo que significabas para mí,Because everything you meant to me,
No significa nada para mí ahora.Means nothing to me now.