Heads/Tails

Cara o Cruz

Heads/Tails

Llámalo en el aire,Call it in the air,
Cara o Cruz,Heads or Tails,
Cara vamos a Londres,Heads we go to London,
Y trataremos de salvar a la reina,And try to save the queen,
Cruz vamos a París,Tails we go to Paris,
Y probaremos suerte en el romance,And try our hand at Romance,
Necesito una oportunidad para mostrarte,I need a chance to show you,
Que te llevaré a cualquier lugar,That I'll take you anywhere,
Así que llámalo en el aire.So call it in the air.

Es medianoche ahora,It's midnight now,
Pero estaré despierto por horas,But I'll be up for hours,
Porque algo me dice que no estás solo,'Cause something tells me you are not alone,
Y hago planes para caminar y comprarte flores,And I make plans to walk and buy you flowers,
Para tirarlas antes de que regreses a casa.To throw them out before you get back home.

Así que dejemos que el destino decida,So let's let fate, decide,
Para ti y para mí esta noche,For you and me tonight,
Si hay una pequeña posibilidad de que lo logremos,If there's half a chance we'll make it,
Entonces no es demasiado tarde para intentarlo.Then it's not too late to try.

Llámalo en el aire,Call it in the air,
Cara o Cruz,Heads or Tails,
Cara vamos a Londres,Heads we go to London,
Y trataremos de salvar a la reina,And try to save the queen,
Cruz vamos a París,Tails we go to Paris,
Y probaremos suerte en el romance,And try our hand at Romance,
De cualquier manera estamos volando,Either way we're flying,
Y al menos tengo una oportunidad,And at least I've got a chance,
Al menos tengo una oportunidad,At least I've got a chance,
De mostrarte que puedo llevarte a algún lugar,To show you I can take you somewhere,
A algún lugar lejano,Somewhere far away,
De las sombras de este lugar,From the shadows of this place,

Oh, En algún lugar,Oh, Somewhere,
Donde podemos enamorarnos,Where we can fall in love,
Donde podemos enamorarnos, Woa-oh.Where we can fall in love, Woa-oh.

Son las seis de la mañana, el sol está saliendo,It's six am, the sun is coming up,
Y algo me dice que estoy completamente fuera de suerte,And something tells me I'm all out of luck,

Estoy fuera,I'm all out,
Estoy fuera de,I'm all out of,
Estoy fuera,I'm all out,
Estoy fuera de,I'm all out of,

Llámalo en el aire,Call it in the air,
Cara o Cruz,Heads or Tails,
Cara vamos a Londres,Heads we go to London,
Y trataremos de salvar a la reina,And try to save the queen,
Cruz vamos a París,Tails we go to Paris,
Y probaremos suerte en el romance,And try our hand at Romance,
Necesito una oportunidad para mostrarte,I need a chance to show you,
Que te llevaré a cualquier lugar,That I'll take you anywhere,
Así que llámalo en el aire.So call it in the air.

O-o-oh,O-o-oh,
Llámalo en el aire,Call it in the air,
Woa-o-oh.Woa-o-oh.