DIAMOND

DIAMANTE

DIAMOND

Soy como Sona, hago melodíasJ'suis comme Sona, j'fais des mélodies
Estoy en la falla, tengo poderes, el ingeniero me lo dijoJ'suis dans la faille, j'ai des pouvoirs, l'ingé' me l'a dit
Quería la casa de los mejor acomodadosJ'voulais la maison des mieux lotis
No tenía lana, se empeoraba como una enfermedadJ'avais pas d'maille, ça s'empirait comme une maladie
Me como una multa, está aumentadaJ'mange une amende, elle est majorée
No pagué la primera vez, es que no podíaJ'ai pas payé la première fois, c'est que j'pouvais pas
Segunda vez, ¿cómo podría hacerlo?Deuxième fois, comment j'le pourrais?
No tiene lógica, así que tuve que hacer todo lo que no debíaC'est pas logique donc j'ai dû faire tout ce qu'il fallait pas
Quiero escuchar un "no te preocupes, hermano, yo te cuido"J'veux entendre des t'inquiète frère, I got you
Realmente me duele, no tengo el corazón de gomaJ'ai vraiment mal, j'ai pas le cœur en caoutchouc
Soy un hombre, eso los deja hacer lo que quieranJ'suis un homme, ça les laisse faire les gadjos
Nací de una mujer, el spawn no era el repolloJ'suis né d'une femme, le spawn c'était pas l'chou

Tienes un nombre que no recuerdoT'as un nom dont j'ai pas l'souvenir
Estaba en problemas y no pudiste venirJ'étais en galère et t'as pas pu venir
Hay palabras que no debiste decirmeY a des mots qu't'aurais pas dû m'dire
Promesas que no supiste cumplirDes promesses que t'as pas su tenir

Baby, me duele el corazón, lágrimas automáticas, no tengo el controlBaby, j'ai mal au cœur, larmes automatiques, j'ai pas les commandes
No conozco el miedo, yo hablo con el monstruo en el armarioJe connais pas la peur, moi, je parle au monstre dans la commode
Y nadie me dijo: "Vamos", así que tomé mis sueños y tuve que hacerloEt personne ne m'a dit: Come on donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû l'faire
Crecí, quiero los diamantes, ya estoy cansado de minar hierroJ'ai grandi, j'veux les diamond, j'en ai plus qu'assez d'miner du fer

Ella pone un fin, no era para toda la vidaElle met un terme, c'était pas pour la vie
Camino de regreso, llorando, me repito: Es la vidaChemin du retour, en pleurs, j'me répète: C'est la vie
Sí, vas a dejar un vacío, ah eso síOuais tu vas laisser un vide, ah ça ouais
Con mi sonrisa a ella le gusta cuando eso suenaAvec mon sourire elle elle aime bien quand ça ouer-j
No sabe lo que significaElle sait pas ce que ça veut
Quiero los diamantes, no los lingotesJ'veux les diamants, pas les lingots
Un Mercedes, no el BerlingoUn Mercedes, pas le Berlingo
Ella hace la loca, antes era la chicaElle fait la folle, elle faisait la go
Eso me hace fallar, ya no tengo conexión, la conexiónÇa m'fait buguer, là j'ai plus la co', la co'
He perdido la razón, la vida no me ha dado referenciasJ'ai perdu la raison, la vie m'a pas mis de repères
Vinieron a mi ciudad, robaron litros de aireIls sont venus dans ma ville, ont volé des litres d'air
(Esto está caliente)(Là c'est chaud)

Tienes un nombre que no recuerdoT'as un nom dont j'ai pas l'souvenir
Estaba en problemas y no pudiste venirJ'étais en galère et t'as pas pu venir
Hay palabras que no debiste decirmeY a des mots qu't'aurais pas dû m'dire
Promesas que no supiste cumplirDes promesses que t'as pas su tenir

Baby, me duele el corazón, lágrimas automáticas, no tengo el controlBaby, j'ai mal au cœur, larmes automatiques, j'ai pas les commandes
No conozco el miedo, yo hablo con el monstruo en el armarioJe connais pas la peur, moi, je parle au monstre dans la commode
Y nadie me dijo: "Vamos", así que tomé mis sueños y tuve que hacerloEt personne ne m'a dit: Come on, donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû le faire
Crecí, quiero los diamantes, ya estoy cansado de minar hierroJ'ai grandi, j'veux les diamond, j'en ai plus qu'assez d'miner du fer
Baby, me duele el corazón, lágrimas automáticas, no tengo el controlBaby, j'ai mal au cœur, larmes automatiques, j'ai pas les commandes
No conozco el miedo, yo hablo con el monstruo en el armarioJe connais pas la peur, moi, je parle au monstre dans la commode
Y nadie me dijo: "Vamos", así que tomé mis sueños y tuve que hacerloEt personne ne m'a dit: Come on, donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû le faire
Crecí, quiero los diamantes, ya estoy cansado de minar hierroJ'ai grandi, j'veux les diamond, j'en ai plus qu'assez d'miner du fer