Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 84.874

Tenshi ni Fureta yo!

Houkago Tea Time

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tenshi ni Fureta yo!

ねえ思い出のカケラにNē, omoide no kakera ni
名前をつけて保存するならnamae wo tsukete hozon suru nara
たからもの」がぴったりだねtakaramono ga pittari da ne

そう心の容量がSō kokoro no yōryō ga
いっぱいになるくらいにippai ni naru kurai ni
過ごしたねときめき色の毎日sugoshita ne tokimeki iro no mainichi

なじんだ制服と上履きNajinda seifuku to uwabaki
ホワイトボードの落書きHOWAITO BŌDO no rakugaki
明日の入り口にAshita no iriguchi ni
置いてかなくちゃいけないのかなOitekanakucha ikenai no ka na

でもね、会えたよ!素敵な天使にDemo ne, aeta yo! Suteki na tenshi ni
卒業は終わりじゃないSotsugyō wa owari ja nai
これからも仲間だからKore kara mo nakama dakara
一緒の写真たちIssho no shashin-tachi
おそろのキーホルダーOsoro no kīhorudā
いつまでも輝いてるItsumademo kagayaiteru
ずっとその笑顔ありがとうZutto sono egao arigatō

ねえ桜の木もちょっとNē sakura no ki mo chotto
背丈が伸びたみたいsetake ga nobita mitai
見えないゆっくりなスピードでもmienai yukkuri na SUPIIDO demo

きっとあの空は見てたねKitto ano sora wa miteta ne
何度もつまずいたことNando mo tsumazuita koto
それでも最後まで歩けたことSoredemo saigo made aruketa koto

ふわり放課後の廊下にfuwari hōkago no rōka ni
こぼれた音符の羽koboreta onpu no hane
ふかふかつもるまでfukafuka tsumoru made
このままでいれたらいいのになkono mama de iretara ii no ni na

でもね、触れたよ!愛すべき天使にDemo ne, fureta yo! Aisubeki tenshi ni
ただいまって痛くなるTadaima tte itaku naru
この場所は変わらないよKono basho wa kawaranai yo
メールの受信箱Mēru no jushinbako
まるしたカレンダーMarushita KARENDĀ
とびきりの夢と出会いくれたTobikiri no yume to deai kureta
音楽にありがとうOngaku ni arigatō

駅のホーム 変わらの道Eki no HŌMU kawara no michi
離れてても同じ空見上げてHanaretete mo onaji sora miagete
ユニゾンで歌おうYUNIZON de utaou

でもね、会えたよ!素敵な天使にDemo ne, aeta yo! Suteki na tenshi ni
卒業は終わりじゃないSotsugyō wa owari ja nai
これからも仲間だからKore kara mo nakama dakara
大好きって言うならDaisuki tte iu nara
だいだいすきって返すよDaidai suki tte kaesu yo
忘れ物もうないよねWasuremono mō nai yo ne
ずっと永遠に一緒だよZutto eien ni issho da yo

¡Toqué a un ángel!

Oye, si quisieras nombrar
los fragmentos de recuerdos para guardar,
'joyas' sería perfecto

Así, el espacio en mi corazón
se llenó hasta el tope
con los días de emoción y color

El uniforme familiar y los zapatos escolares,
los garabatos en el pizarrón,
¿Debería dejarlos
en la puerta del mañana?

Pero sabes, ¡te vi! A un ángel encantador,
el graduarse no es el final,
pues seguimos siendo compañeros,
con fotos juntos,
llaveros iguales,
brillando eternamente,
agradeciendo siempre esa sonrisa

Oye, el cerezo también
parece haber crecido un poco,
aunque a un ritmo imperceptible

Seguramente el cielo nos observaba,
cuando tropezamos una y otra vez,
pero aún así logramos llegar al final

En el suave pasillo después de clases,
las notas musicales se derraman como plumas,
sería genial si pudieran
seguir acumulándose suavemente

Pero sabes, te toqué! A un ángel adorable,
un 'bienvenido a casa' que duele,
este lugar no cambia,
la bandeja de entrada de mensajes,
el calendario marcado,
agradeciendo por haber conocido
los sueños más extraordinarios
a través de la música

En la plataforma de la estación, en caminos familiares,
aunque estemos separados, miramos al mismo cielo,
cantemos en unísono

Pero sabes, ¡te vi! A un ángel encantador,
el graduarse no es el final,
pues seguimos siendo compañeros,
si dices 'te quiero mucho',
yo responderé 'te quiero demasiado',
ya no hay nada olvidado,
siempre estaremos juntos por la eternidad

Escrita por: Mio / Ritsu / Tsumugi / Yui. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carla. Subtitulado por Alexandre y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Houkago Tea Time y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección