Cagayake! Girls

Cagayake! Mädchen

Cagayake! Girls

Jetzt quatschenChatting now
Echt chaotisch, das endlose MädchengesprächGachi de kashimashi never ending girls' talk
Bis zum Unterrichtsstart kann ich nicht wartenShuugyou chaimu made matenai
Selbst wenn ich zu spät komme, ist das kein Thema, nein, nein, nein!Chikoku ha shitemo soutai wa no no no!
Viel lernen nach der SchuleSeiippai study after school

Das Herz klopft unaufhörlichDokidoki ga tomannai
Die Gedanken wirbeln durcheinanderFurusorottoru na nounai
Hoffnung, Verlangen, GedankenKibou yokubou bonnou
Mit einem Band um die SendungRibon kakete housou
Die Ideen sprudeln nur so herausNeta dossari mochiyori
Neue Version, lass uns durchstartenNew type version uchikomi
Jungen sind ein bisschen schüchternDanshi kinsei no purichou
Die Liebe ist ein ständiger BegleiterKoi tsudzutta nikkichou
Wenn ich den Rock anziehe, fliege ich hochSuka-to take nisenchi tsumetara tobu yo
Gestern war ich weiter weg, als ich dachteKinou yori tooku ototoi yori okuta-bu tataku

Jetzt springenJumping now
Echt toll, das endlose MädchenlebenGachi de urewashi never ending girls' life
Jeden Tag live, keine PauseHibi maji raibu dashi mattanashi
Selbst wenn ich früh aufstehe, ist der Schwung nicht da, nein, nein, nein!Hayaokishitemo hayane ha no no no!
Voller Energie, laut rufen, juchhe!Meippai shouting wasshoi
Echt großartig, das endlose MädchensongGachi de subarashi never ending girls' song
Nachmittagszeit, bring es mitGogo ti-taimu ni ha mottekoi
Selbst wenn es einseitig ist, lass uns loslegen!Kataomoi demo gyokusai de here we go!
Wenn ich singe, strahle ich nach der SchuleUtaeba shining after school

Schwebend, lebendig, oder?Fuwafuwa ikiteru sei?
Jeden Tag ein neues AbenteuerJiken bakkashi everyday
Die eigene Meinung zähltBibun sekibun wa tsuishi
Die Liebe ist ein ständiges ThemaDoubun renai wa chuushi
Im Regenbogen gibt es keinenNiji genme ni wa naku yo
Lass uns strahlen, auch wenn es schwer istYoshigen dashi ibukuro
Wow, endlich die große HerausforderungYaba, tsui ni genkaichou
Ich schreibe mit einem Stift, der wie ein Kreis istWeito kaita maruhichou
Wenn ich die Haare hochsteckeMaegami sanmiri
Wird alles klarKittara mieta
Die Zukunft ist strahlend weiß, aberTouan masshiro demo mirai ga
Wenn es rosa wäre, wäre das schön, oder?Barairo nara yoku ne?

Jetzt quatschenChatting now
Echt chaotisch, das endlose MädchengesprächGachi de kashimashi never ending girls' talk
Bis zum Unterrichtsstart kann ich nicht wartenShuugyou chaimu made matenai
Selbst wenn ich zu spät komme, ist das kein Thema, nein, nein, nein!Chikoku wa shitemo soutai wa no no no!
Viel lernen, genieße esSeippai study enjoi
Echt großartig, das endlose MädchensongGachi de subarashi never ending girls' song
Nachmittagszeit, bring es mitGogo ti-taimu ni ha mottekoi
Selbst wenn der Stil unordentlich ist, lass uns loslegen!Katayaburina co-do demo here we go!
Wenn ich singe, strahle ich nach der SchuleUtaeba shining after school

Ewig im LoopEien ni ru-pu suru
Größe runter, hoch, runter, hochSaizu down up down up
Aber die Stimmung ist immerDemo kibun itsudemo
Hoch, hoch, hoch & hochUp up up & up
Nur zusammen lachen zu könnenAtsumaru dake de waraeru nante
Nur durch Singen glücklich zu seinUtau dake de shiawase nante
... Das ist ziemlich freundlich zur Erde... Kanari chikyuu ni yasashii ekojan

Jetzt springenJumping now
Echt toll, das endlose MädchenlebenGachi de urewashi never ending girls' life
Jeden Tag live, keine PauseHibi maji raibu dashi mattanashi
Selbst wenn ich früh aufstehe, ist der Schwung nicht da, nein, nein, nein!Hayaokishitemo hayane ha no no no!
Voller Energie, laut rufen, juchhe!Meippai shouting wasshoi
Echt großartig, das endlose MädchensongGachi de subarashi never ending girls' song
Nachmittagszeit, bring es mitGogo ti-taimu ni wa mottekoi
Selbst wenn es einseitig ist, lass uns loslegen!Kataomoi demo gyokusai de here we go!
Wenn ich singe, strahle ich nach der SchuleUtaeba shining after school

AlsoSo
Strahlend, strahlender, am strahlendstenShining shinier shiniest
Mädchen, sei ehrgeizig & strahle!Girls be ambitious & shine