Transliteración y traducción automáticas
Cagayake! Girls
Houkago Tea Time
Cagayake! Girls
Chatting nowChatting now
ガチでかしましnever ending girls' talkGachi de kashimashi never ending girls' talk
修行チャイムまで待てないShuugyou chaimu made matenai
遅刻はしても相対はno no no!Chikoku ha shitemo soutai wa no no no!
精一杯study after schoolSeiippai study after school
ドキドキが止まんないDokidoki ga tomannai
ふるそろっとるな脳内Furusorottoru na nounai
希望欲望煩悩Kibou yokubou bonnou
リボンかけて放送Ribon kakete housou
ネタどっさり持ち寄りNeta dossari mochiyori
New type version打ち込みNew type version uchikomi
男子禁制のプリチョウDanshi kinsei no purichou
恋続った日記帳Koi tsudzutta nikkichou
スカート丈二センチ詰めたら飛ぶよSuka-to take nisenchi tsumetara tobu yo
昨日より遠くおとといよりおくたぶ叩くKinou yori tooku ototoi yori okuta-bu tataku
Jumping nowJumping now
ガチでうれわしnever ending girls' lifeGachi de urewashi never ending girls' life
日々マジライブ出し待ったなしHibi maji raibu dashi mattanashi
早起きしても早寝はno no no!Hayaokishitemo hayane ha no no no!
メイッパイshoutingわっしょい(let's go!)Meippai shouting wasshoi (let's go!)
ガチで素晴らしnever ending girls' songGachi de subarashi never ending girls' song
午後ティータイムには持って来いGogo ti-taimu ni ha mottekoi
片思いでも玉砕でhere we go!Kataomoi demo gyokusai de here we go!
歌えばshining after schoolUtaeba shining after school
ふわふわ生きてる生?Fuwafuwa ikiteru sei?
事件ばっかしeverydayJiken bakkashi everyday
微分積分は追試Bibun sekibun wa tsuishi
同文恋愛は中止Doubun renai wa chuushi
虹原目には泣くよNiji genme ni wa naku yo
よしげん出し胃袋Yoshigen dashi ibukuro
やば、ついに現会長Yaba, tsui ni genkaichou
ウェイト書いたまるひちょうWeito kaita maruhichou
前髪三ミリMaegami sanmiri
切ったら見えたKittara mieta
当案まっ白でも未来がTouan masshiro demo mirai ga
バラ色ならよくね?Barairo nara yoku ne?
Chatting nowChatting now
ガチでかしましnever ending girls' talkGachi de kashimashi never ending girls' talk
修行チャイムまで待てないShuugyou chaimu made matenai
遅刻はしても相対はno no no!Chikoku wa shitemo soutai wa no no no!
精一杯study enjoiSeippai study enjoi
ガチで素晴らしnever ending girls' songGachi de subarashi never ending girls' song
午後ティータイムには持って来いGogo ti-taimu ni ha mottekoi
片破りなコードでもhere we go!Katayaburina co-do demo here we go!
歌えばshining after schoolUtaeba shining after school
永遠にループするEien ni ru-pu suru
サイズdown up down upSaizu down up down up
でも気分いつでもDemo kibun itsudemo
up up up & upUp up up & up
集まるだけで笑えるなんてAtsumaru dake de waraeru nante
歌うだけで幸せなんてUtau dake de shiawase nante
かなり地球に優しいエコじゃんKanari chikyuu ni yasashii ekojan
Jumping nowJumping now
ガチでうれわしnever ending girls' lifeGachi de urewashi never ending girls' life
日々マジライブ出し待ったなしHibi maji raibu dashi mattanashi
早起きしても早寝はno no no!Hayaokishitemo hayane ha no no no!
メイッパイshoutingわっしょいMeippai shouting wasshoi
ガチで素晴らしnever ending girls' songGachi de subarashi never ending girls' song
午後ティータイムには持って来いGogo ti-taimu ni wa mottekoi
片思いでも玉砕でhere we go!Kataomoi demo gyokusai de here we go!
歌えばshining after schoolUtaeba shining after school
So, shining, shinier, shiniestSo, shining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Shining, shinier, shiniestShining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Shining, shinier, shiniestShining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Shining, shinier, shiniestShining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Shining, shinier, shiniestShining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Shining, shinier, shiniestShining, shinier, shiniest
Girls be ambitious and shineGirls be ambitious and shine
Cagayake ! Filles
Discutons maintenant
Vraiment, un bavardage de filles sans fin
Je ne peux pas attendre jusqu'à la cloche de l'école
Même en étant en retard, pas question !
Je m'entraîne après les cours
Mon cœur palpite sans s'arrêter
La tête pleine de pensées
Espoirs, désirs, envies
Enroulons les rubans et sortons
Les petits trucs qu'on adore
Nouvelle version, on fonce
Une image d'un gars de la prépa
Tombée amoureuse d'une routine
Si je prends un bon départ, je m'envole
Comme d'habitude, je frappe un peu plus fort
Je saute maintenant
Vraiment, une vie de filles incroyable
Des jours remplis d'énergie, on ne s'arrête jamais
Même si je me lève tôt, je ne peux pas suivre le rythme !
Je crie à tue-tête, c'est trop bien
Vraiment, une chanson de filles fabuleuse
L'après-midi, c'est le moment
Même un amour unilatéral, on fonce !
Si je chante, je brille après l'école
Est-ce que tu es légère et joyeuse ?
Chaque jour c'est la folie
Est-ce que je suis ce que je suis ?
L'amour, c'est le vrai lien
Je ne veux pas pleurer sous un arc-en-ciel
Allez, lâchons-nous avec entrain
Oh là là, je suis de plus en plus chaotique
Écrivant avec enthousiasme
Les cheveux bien coiffés
Quand tu les regardes, tout devient clair
Même si c'est tout blanc, l'avenir est
Si c'est rose, c'est parfait, non ?
Discutons maintenant
Vraiment, un bavardage de filles sans fin
Je ne peux pas attendre jusqu'à la cloche de l'école
Même si je suis en retard, pas question !
J'étudie, mais je m'amuse
Vraiment, une chanson de filles fabuleuse
L'après-midi, c'est le moment
Même un code bizarre, on y va !
Si je chante, je brille après l'école
Pour l'éternité, en boucle
Taille en bas, en haut, en bas, en haut
Mais l'ambiance est toujours
Haut, haut, haut et encore haut
Rien qu'en se rassemblant, on rigole
Rien qu'en chantant, on est heureuses
... C'est vraiment bon pour la planète, un bon vibe
Je saute maintenant
Vraiment, une vie de filles incroyable
Des jours remplis d'énergie, on ne s'arrête jamais
Même si je me lève tôt, je ne peux pas suivre le rythme !
Je crie à tue-tête, c'est trop bien
Vraiment, une chanson de filles fabuleuse
L'après-midi, c'est le moment
Même un amour unilatéral, on fonce !
Si je chante, je brille après l'école
Alors
Brillant, plus brillant, le plus brillant
Les filles, soyez ambitieuses et brillez.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Houkago Tea Time y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: