The Empty Streets

Las Calles Vacías

The Empty Streets

me eleva tan altotakes me up so high
solo en la cima de una colina verde exuberantealone atop a lush green hill
el viento corre por mi rostro, mi cabellothe wind runs through my face my hair
sí, aún puedo sentir tu presenciayes i can feel your presence still
y cuanto más fuerte la lluvia devora el sueloand the harder the rain eats the ground
y más gris las nubes se tragan el cieloand the greyer the clouds swallow the sky
y más cerca puedo estar de las lágrimasand the closer i can get to tears
sin llegar al punto de llorarwithout getting to the point of crying

estoy parado con los brazos extendidosi stand with arms outstretched
estoy sin arrepentimientosi stand with no regrets
me siento cálido en el fríoi'm feeling warm in the cold
y espero ver dónde desciendesand i'm waiting to see where you descend
tengo hambre de ese agujero ardientei'm hungry for that burning hole

y cuanto más los colores son absorbidos de la vidaand the more the colours are sucked from life
y más parece que no hay tiempoand the more it seems like there is no time
y más fuerte todoand the louder it al
y menos me dan ganas de intentarloand the less it makes me feel like trying
y más he bebido la noche anteriorand the more i've drunk the night before
y más difícil es solo abrir mis ojosand the harder it is just to open my eyes
y lo opaco y sombríoand the drab and the bleak
y nadie hablaand no one speaks

y cuanto más fuerte la lluvia mastica el sueloand the harder the rain chews the ground
y más gris las nubes se tragan el cieloand the greyer the clouds swallow the sky
y más mi cabeza nada en lágrimasand the more my head swims in tears
sin llegar al punto de llorarwithout getting to the point of crying
y más los colores son arrancados de la vidaand the more the colours are drawn from life
y menos parece que estás atado por el tiempoand the less it seems like you're bound by time
y más fuerte todo y las calles vacíasand the louder it all and the empty streets
y más cerca estoy de volar lejosand the closer i am to flying away

lejos de la gente estancadaaway from the stagnant people
contenta con no ir a ninguna partecontent with going nowhere
las motas de polvothe specks of dust
pretendiendo ser alguienpretending to be someone
todos me hacen sentirthey all make me feel
mientras camino descalzoas i walk with barefeet
bajo las hojas de hierbaunder blades of grass
que aparte de que tú me derribesthat apart from you striking me down
y ilumines mi cieloand lighting up my sky
todo lo que podría hacer para que el mundo parezca más brillanteall i could do to make the world seem brighter
es cerrar mis ojosis to shut my eyes