Coração Partido

Corazón Partido

Coração Partido

Fin de semana tristeFim de semana triste
Después de perderteDepois de te perder
Y tú no querermeE você não me querer

Después de tantas alegríasDepois de tantas felicidades
Me abandonasVocê me larga
Dejando nostalgiaDeixando saudades

Nostalgia de las nochesSaudades das noites
En las que tú y yoEm que eu e você
Nos amábamos hasta el amanecerNos amamos até o amanhecer

Tú decías todo el tiempoVocê dizia toda hora
Que me amabasQue me amava
Y me decíasE me falava
Que nunca te iríasQue nunca iria embora

Tú marcaste mi corazónVocê marcou meu coração
Y me dejaste sin compasióne me largou sem cmpaixão

Y los recuerdos de nosotros dosE as memórias de nós dois
Tú los dejaste atrásVocê deixou para trás
Porque ya no me amabasPorque não me amava mais