Kidz From da Hood

Chicos de la Vecindad

Kidz From da Hood

[Raekwon][Raekwon]
Chicos de la vecindad son más peligrososKidz from the Hood is more dangerous
Todos con chalecos, todos los que apuntan con precisión, paloEverybody vest up, all the shot callers with aim, stick
Desde una pistola de tres libras, automática y desagradable, color frambuesaFrom three pound, automatic is nasty, raspberry color
Mi mierda sangrienta, con barro en mis New BalanceMy shit bloody, with mud on my New Balance
Dios mío, más láseres, mira a mi familiaGoodness gracious, more lazers, watch my family
Tenía a estos tipos, estos tipos consiguieron más mierda de RaeHad these niggas, these niggas got more Rae shit
Tres sesenta de peso, pon algo en el aireThree sixty weight, put somethin' in the air
No murió, pero se agenció el audífono, hijoHe didn't die, but he coped the hearing aid, son
Nueva mierda, clic de New Balance, zapatillas azules verdaderas que estallanNew shit, New Balance click, true blue sixes burst
Las enfermeras en la cárcel, que educan a los ninjasThe nurses in the joint, who school ninja's
El siguiente párrafo podría emocionarte, iluminarteThe next paragraph might excite you, enlighten you
Levántate, emociona un poco, dispara rifles contra élTo get up, get hype a little, bust rifles through him
Lo escribí así, para sacudir pelucas, niños ox'I wrote it like that, to rock wigs, ox' kids
Cajas, policías persiguiendo a los tipos hasta sus casasBoxes, cops is chasin' niggas to cribs
Visualiza que el próximo verso es elegante, pregúntameVision the next verse is classy, ask me
Cómo estos jóvenes consiguen dinero, la lengua habla tan ronca, eyHow these young niggas get money, the tongue speaks so raspy, yo

[Why][Why]
Estoy aquí para enseñarles a estos tipos cómo, manejar la olla, comoI'm here to teach these niggas how to, handle the pot, like
Revolver la roca, perro, estoy dominando la cuadra, comoScramble the rock, dog, I'm hurtin' the block, like
Dirty firmó con The Roc, palabra de mi viejoDirty signed with The Roc, word to my pops
Frontear a mi equipo y esa cosa sonará, mi pandilla dispararáFront on my team and that thang-a-rang, my gang'll bang
Mi vida es como una película de terror, así que casi no pueden movermeMy life is like a horror movie, so ya'll can hardly move me
Pasar por tu bloque en una Harley, disparando una uziCome through your block on a Harley, sprayin' a uzi
Tengo asesinos en nómina, asesinos en el bajo perfilGot killas on a payroll, killas on the lay low
Tipos que matarán cuando lo digaNiggas that'll kill when I say so
Convertir raperos en Ma$e, la cuarta parte destroza la mitad de tu caraTurn rappers to Ma$e, four/fifth tear up half of your face
Chef, muévete, lo tengo, él está drogado, a plena luz del díaChef, move, I got him, he laced, broad day
Salto del coche, disparo a tu chica, todo lo que hacemos son consejos poderososJump out the whip, pop your bitch, all we do, is powerful tips

[Carlton Fisk][Carlton Fisk]
El tiempo no espera a nadie, el reloj está corriendoTime waits for no man, the clock is tickin'
Sigo vendiendo crack, mira al chico de la cocinaStill bubble crack, watch the little man from the kitchen
Armas en el armario, paquetes en el Ac' para lanzarGuns in the closet, packs in the Ac' for pitching
Los envidiosos no pueden detener a un profeta, empiezan a chismorrearHaters can't stop a prophet, march and start snitchin'
Llantas girando, Loose Linx era caroRims spinnin', Loose Linx came expensive
Sin autos nos mudamos, alquilamos para moverloNo cars we movin' in, lease to rent it
Terreno peligroso, negro guerrillero sacudiéndoloDangerous ground, guerilla nigga shakin' it down
Escapando de Nueva York, pintando la ciudadEscape from N.Y., we paintin' the town
Hecho real, Carlton Fisk, el fugitivo ha vueltoActual fact, Carlton Fisk, the fugitive's back
Partiendo el pan con hombres hechos, así que busca el silencio del caosBreakin' bread with made men, so look for the silence of mayhem

[La Banga][La Banga]
Ey, estaba abajo, estaba arriba, ahora vuelvo a estar abajoYo, I was down, I was up, now it's back to me, back down
Estos despiadados tipos, me hicieron mejorar mis ventas ahoraThese cutthroat niggas, had made me step up my cracks now
Corrieron con mis secretos, yo se los diría, ellos lo observanThey ran with my secrets, I would tell them, they watch it
Y lo notan, muchos de esos tipos vinieron de debajo de mí, yAnd they peep it, a lot of them niggas came from under me, and
Esos son los más defectuososThose be the ones most defective
Para construir una estrategia enferma en el método de rap, darles E por esfuerzoTo build a sick strategy on rapping method, give 'em E for effort
Tengo que enviarles un mensaje, sin hablar eso podría ponerse tensoGotta send 'em a message, without talkin' that shit could get hectic
El dinero primero, y la amistad es secundariaMoney first, and friendship is second
La superior es La, la inferior son ustedesSuperior's La, inferior's ya'll
No me hagan preocuparme, ustedes, cortar la amistad no es necesario en absolutoDon't make me worry it, ya'll, cut friendship ain't necessary at all
Baja o te quedas, te sugiero una llamadaGet down or lay down, I'm suggestin' a call
Tengo drogas y las estoy consiguiendo todasI got drugs and I'm gettin' them all
Todavía tengo muchos problemas en el pecho, y los estoy sacandoI still got a lot of problems on my chest, and I'm gettin' 'em off
Supongo que ustedes saben esoI suppose that ya'll know that though
Así que cuando me paguen, escapo de una venganza, como si debiera esa plataSo when I get paid, escape a payback, like I owed that dough