Right Now

En Este Momento

Right Now

[Intro: Inspectah Deck][Intro: Inspectah Deck]
Sí (sí), tipos en modo bestia (¡Shaolin! ¿Qué tal?)Yeah (yeah), beast mode niggas (Shaolin! What up)
Undadogz rockeando el escenario (Undadogz manteniéndolo real)Undadogz rockin' the set (Undadogz holdin' it down)
Estilo SWAT (¿Qué onda?)SWAT style (What's good?)
Saltando de malditos helicópteros y todo eso (Sí, RC, ¿qué tal?)Jumpin' out of mothafuckin' helicopters and all that (Yeah, RC waddup)
Tomando el control de la fortaleza, chico (Vamos)Takin' over the fortress kid (Let's go)
Porque en este momento (En este momento)Cause right now (Right now)

[Inspectah Deck][Inspectah Deck]
En este momento comienza el dramaRight now the drama begin
Nos mantenemos bajos como John y los gemelosWe gettin' low like John and the twins
Por los dólares y centavosFor the dollars and cents
Top diez en la clasificación, tomando tragos de HennTop ten in the ranking, taking shots of the Henn
Volando su cometa, por los negros vivos encerrados en la cárcelFlyin' his kite, for live niggas locked in the pen
Y mi nombre reina, no digno de tontosAnd my name reign king, not worthy of fools
Tu vida es un fraude, al igual que tu camiseta y joyasYour life is a fraud, just like your jersey and jewels
Sin piedad para ti, se pone sucio y cruelNo mercy for you, it get dirty and cruel
En la mesa donde se sientan los grandes, devorando tu comidaAt the table where the great sit hearding your food
Ahora, detén el banco, mira cómo la mano arroja llamasNow, stop the bank, watch the hand throw flames
Negros en la cárcel porque tu hombre juega como 'no gracias'Niggas jail cause your man hold game like 'no thanks'
Vendió cocaína para vivir, nunca dice nombresSold 'caine for a living, never say no names
Tuve sexo oral antes de acostarme con esas chicas, ustedes persiguiendoGot head before I bang those dames, ya'll chasin'
Leyenda como Curtis Mayfield en el campoLegend like Curtis Mayfield in the field
Con las manos de un mecánico, manejando el carreteWith the hands of a carshop, dealin' the reel
Todos mis guerreros, sienten lo que sientoAll my warriors, feel what I feel
Está explotando no por el champán, sino por el sonido del aceroIt's poppin' not from champagne, but from the peelin' of steel
En la ciudad, veo que estos han sido grandes ruedasIn the city, see these been big wheels
Horas extras en el turno de la noche, solo para conseguir esta comidaOvertime on the graveyard shift, just to get this meal
Cuando lo vives, se vuelve realWhen your livin' it, it get this real
Tengo tipos en mi cara, por mami con los tacones de seis pulgadasGot niggas in my grill, over mami with the six-inch heels
Tengo los cerdos hablando de negociosGot the pigs talkin' business deals
Podrían encerrarme ahora mismo porque el chico no delataThey might as well lock me up now cause the kid don't squeal
Estoy atado por mi honor, estaré por aquí mañanaI'm bound by my honor, be out 'round mañana
En el vuelo hacia GuyanaOn the flight down to Guyana
Nadando con los peces grandes, mi mundo está rodeado de pirañasSwimmin' with the big fish, my world's surrounded by piranhas
Por eso mantengo una casa fuera de la ciudad, un mafioso del campo de batallaThat's why I keep a out of town casa, battle ground mobster
No como camarones ni caracolesDon't eat shrimp or scungili
Hombre hecho jugando mi mano, los suburbios me sientenMade man playin' my hand, the slums feel me
Algunos me odian, quieren usar mis zapatosSome hate me, they wanna wear my kicks
Porque soy rudo como donde vivoCause i'm rugged like where I live
S.I.N.Y. empresa, golpea el cuadrado cinco seisS.I.N.Y. enterprise, hit the square five six
Mejor agáchate cuando disparemos, ahora muéveteBetter duck when we air our clips, now move
Esto es a lo que hemos llegado, regla básica en los X-GamesThis is what it's come down to, ground rule at the X-Games
Patinando con esto como 'Wow, amigo'Skatin' to this like "Wow, Dude"
Rumbo en la jungla, no habrá segunda rondaRumble in the jungle, there'll be no round two
Son los UD's, deja que mis sabuesos pasenIt's the UD's doggie, let my blood hounds through
Soy de donde sonríen con una navaja en la mejillaI'm from where they smile with a razor in cheek
Montando duro, como Styles, Jada y SheekRuff Rydin', like Styles, Jada, and Sheek
Hijo, cuidado, si te etiquetan débilSon beware, if they label you weak
Será el chico de quince años, quien te haga dormirIt'll be the nigga turn fifteen, that'll lay you to sleep
Jugando para ganar, las calles se ponen más duras con el tiempoPlayin' for keeps, the streets get iller with time
En la vida baja, con un reino por brillar, es realOn the low life, with kingdom for shine, it's real
Así que mantengo mi nueve milímetros conmigoSo I keep a nine mill'a on mine
Para los perros, los lobos, los simios, los gorilas y leonesFor the dogs, the wolves, the apes, the gorillas, and lions