When the Hammer Came Down

Cuando Cayó el Martillo

When the Hammer Came Down

Mis ojos están bien abiertosMy eyes are wide open
Mi cabeza gachaMy head hangin down
Corría por el bosqueI was runnin through the woods
Como un conejo perseguido por los perros.Like a rabbit being chased by the hounds.

Al costado del caminoOn the side of the road
Yace una mandíbula agrietadaLies a jawbone cracked
Algún pobre animal muerto bajo el solSome poor dead beast out in the sun
Podrido bajo el sol.Rottin in the sun

Oh sí. Muy bienOh yeah. All right
Bueno, casi llegaba a casaWell, I was almost home
Cuando cayó el martillo.When the hammer came down

Mientras más séThe more I know
Y más veoAnd the more I see
Nunca hubiera sabidoI would have never known
Cuando cayó el martillo.When the hammer came down

Papá tenía un martilloDaddy had a hammer
Podía brillar como oroIt could shine like gold
Hombre, sonaba como truenoMan, it sounded like thunder
Realmente podía hacer retumbar el trueno.He could really make the thunder roll

Levántalos, más alto, más altoRaise em up, higher, higher
BajándoloBringing it down
Pero nunca supiste la diferenciaBut you never knew the difference
Nunca supiste cuándo se ocultaba el sol.Never knew when the sun went down

Oh sí. Muy bienOh yeah. All right
Bueno, casi llegaba a casaWell, I was almost home
Cuando cayó el martillo.When the hammer came down
Mientras más séThe more I know
Y más veoAnd the more I see
Nunca hubiera sabidoI would have never known
Cuando cayó el martillo.When the hammer came down

68 Martillos sonando68 Hammers ringing
Sonando una líneaRinging a line
Toma tanto tiempoTakes so long
Y estoy tan, tan rezagadoAnd I'm so so far behind
Despierta, por favor despiertaWake up , please wake up
Y dime que hay tiempo.And tell me there's time

Llegué al ríoI made it to the river
Pero no pude cruzarBut couldn't get across
Y levantándose frente a míAnd rising up in front of me
Una corona de gloria destrozada y perdida.A crown of glory shattered and lost

Guardé mis penasPut away my sorrows
Y guardé mi dolorAnd put away my pain
Y nunca más miraré atrásAnd I'm never ever looking back
Porque nada volverá a ser igual.'Cause nothings ever going to be the same

Casi llegaba a casa, casi llegaba a casaI was almost home, almost home
Cuando cayó el martillo.When the hammer came down