American Babylon

Babilonia Americana

American Babylon

En el sueño, emociónIn the dream, emotion
En el odio de la ciudadIn the hate of the city
La verdadera emociónThe real emotion
Es un grito pero sin piedadIt's a cry but no pity

Todos los tontos comienzan a moverseAll the fools start to shuffle
Agarran una bolsa, se revuelven y se apuranGrab a bag, toss and turn and hustle
Toman un paseo en el tren del viaje de poderTake a ride on the power trip train
Quieren volar pero el miedo, aún permaneceWanna fly but the fear, it still remains
(Babilonia) Babilonia Americana(American) American Babylon
[Babilonia] Hablando y hablando sí[American] Babbling on and on yeah

Bueno, es uno por el dineroWell it's one for the money
Y es dos por el dineroAnd it's two for the money
Así que mejor toma todoSo you better take all
Mientras el lobo toma el mandoWhile the wolf takes charge

Es como una pesadilla de neónIt's like a neon nightmare
Sin rostro en el espejoWith no face in the mirror
Así que echo un vistazo detrás de míSo I take a look behind me
Pero el miedo, aún permaneceBut the fear, it still remains

[Babilonia] Babilonia Americana y en[American] American Babylon and on
[Babilonia] Hablando y hablando y hablando[American] Babbling on and on and on

[Babilonia]... ¡Oh!... [Americana]...[American]... Oh!... [Babylon]...

Y en y en y en y en...On and on and on and on...

Solo mira alrededor, mira alrededorJust look around, look around
Es como una pesadilla de neónIt's like a neon nightmare
Llevando tu alma a soportar...Bringing your soul to bear...

Con un pie en la lunaWith one foot on the moon
Y el otro en tu gargantaAnd the other down your throat

(solo de guitarra)(guitar solo)
Él - Él - ÉlHe - He - He
[Babilonia] Babilonia Americana[American] American Babylon
[Babilonia] Hablando y y y hablando[American] Babbling on and and on

Sigue hablandoKeep on talking
Nadie escuchaNobody listens
[Babilonia][American]
Sigue hablandoKeep on talking
Y en y en y enOn and on and on
Solo mira alrededor y alrededorJust look around and around
[Babilonia][American]
Solo mira alrededor y alrededor... (se desvanece)Just look around and around... (fades)