Harlequin

Arlequín

Harlequin

Otro triste errorAnother sad mistake
Otra decisión equivocadaAnother misguided decision
Que luego lamentarásYou'll regret later

Y no hay escapatoriaAnd there is no escape
Solo ves en visión de túnelYou only see in tunnel vision
Y sellas tu propio destinoAnd seal your own fate

¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Él te engañaráHe will deceive
¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Gira y vete porqueTurn and leave because

Bajo la máscaraBeneath the mask
Ha perdido el anonimatoHe's lost anonymity
Temo que confíes demasiadoI fear you trust too much
En el ArlequínIn the Harlequin

No sabes dónde estásYou don't where you are
Despiertas en una habitación oscuraYou wake up in a room of darkness
Una vela parpadeanteA flickering candle
Te permite distinguirAllows you to make out
Una silueta retorcida - ¿podría serA twisted silhouette - could this be
El diablo encarnado?The devil incarnate

¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Él te engañaráHe will deceive
¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Gira y vete porqueTurn and leave because

Bajo la máscaraBeneath the mask
Ha perdido el anonimatoHe's lost anonymity
Temo que confíes demasiadoI fear you trust too much
Mejor no preguntarBest not to ask
La pregunta que más deseas responderThe question you want most answered
Quedas para acumular polvoYou're left to gather dust
Por el ArlequínBy the Harlequin

¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Él te engañaráHe will deceive
¡No! No mires en sus ojosNo! Don't look in his eyes
Gira y vete porqueTurn and leave because

Bajo la máscaraBeneath the mask
Ha perdido el anonimatoHe's lost anonymity
Temo que confíes demasiadoI fear you trust too much
Mejor no preguntarBest not to ask
La pregunta que más deseas responderThe question you want most answered
Quedas para acumular polvoYou're left to gather dust
Por el ArlequínBy the Harlequin