Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Wish To Survive

House Of Shakira

Letra

Deseo Sobrevivir

Wish To Survive

No se trata de míIt's not a question 'bout me
La respuesta está enterrada profundamente en tiThe answer's buried deep in you
Deseo que puedas estar de acuerdoI wish that you could agree
Que uno de nosotros debe tomar la iniciativaThat one of us has to take the lead

Echa un vistazo a tu alrededorTake a look around you
Dime, ¿qué ves y cómo se siente?Tell me, what do you see and how does it feel
¿Está ahí, y totalmente claro?Is it in there, and totally clear
¿Puedo estar seguro de que entiendes?Can I be sure that you understand

Desearía saber cómo sobrevivirI wish I knew how to survive
La supervivencia es todo lo que pidoSurvival is all I'm asking for
¿Qué harías si te dijera queWhat would you do if I told you to
Ponte tu abrigo y sal por la puerta?Put on your coat and walk out the door

No se trata de tiIt's not a question 'bout you
Huelo la verdad, cerca de mí ahoraI smell the truth, close by me now
Desearía poder entenderI wish I could understand
El significado de las palabras que flotan en mi menteThe meaning of words that float in my mind

Echa un vistazo a nuestro alrededorTake a look around us
Dime, ¿qué sientes y cómo huele?Tell me, what do you feel and how does it smell
¿Está ahí, y totalmente claro?Is it in there, and totally clear
¿Y puedo estar seguro de que entiendes?And can I be sure that you understand

Desearía saber cómo sobrevivirI wish I knew how to survive
La supervivencia es todo lo que pidoSurvival is all I'm asking for
¿Qué harías si te dijera queWhat would you do if I told you to
Ponte tu abrigo y sal por la puerta?Put on your coat and walk out the door

Debería estar cerca ahoraI should be close by now
Cerca de la verdadClose to the truth
Estarías a mi ladoYou would be by my side
Si pudieras verIf you could see

Desearía saber cómo sobrevivirI wish I knew how to survive
La supervivencia es todo lo que pidoSurvival is all I'm asking for
¿Qué harías si te dijera queWhat would you do if I told you to
Ponte tu abrigo y sal por la puertaPut on your coat and walk out the door


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de House Of Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección