MILK OF THE SIRENS

LA LECHE DE LAS SIRENAS

MILK OF THE SIRENS

El océano es un lienzo, pintado con luz de lunaThe ocean's a canvas, painted with moonlight
Las olas chocan y susurran, secretos en la nocheWaves crash and whisper, secrets in the night
La canción de la sirena resuena, una melodía tentadoraThe siren's song echoes, a tempting melody
Sus ojos, como vidrio marino, guardan un decreto retorcidoHer eyes, like sea glass, hold a twisted decree

Bebe de la leche de las sirenasDrink from the leche of sirens
Invoca a los marineros en la ciudadSummon the sailors in town
Estrangula el miedo de decidirStrangle the fear of decidin'
Cuál es el que merece ahogarseWhich one's deservin' to drown

El barco se acerca, atraído por el dulce sonidoThe ship sails closer, drawn by the sweet sound
La tripulación, cautivada, perdida en el terreno desconocidoThe crew, captivated, lost in the unknown ground
Sus corazones laten más rápido, un ritmo de deseoTheir hearts beat faster, a rhythm of desire
Perdidos en el momento, consumidos por el fuegoLost in the moment, consumed by the fire

Bebe de la leche de las sirenasDrink from the leche of sirens
Invoca a los marineros en la ciudadSummon the sailors in town
Estrangula el miedo de decidirStrangle the fear of decidin'
Cuál es el que merece ahogarseWhich one's deservin' to drown

La risa de la sirena, un deleite frío y cruelThe siren's laughter, a chilling, cruel delight
Ella elige a su víctima, con una sonrisa en la nocheShe chooses her victim, with a smile in the night
Sus almas son tragadas, perdidas en el profundo azulTheir souls are swallowed, lost in the deep blue
Sin escape de su agarre, sin oportunidad de salirNo escape from her grip, no chance to break through

Bebe de la leche de las sirenasDrink from the leche of sirens
Invoca a los marineros en la ciudadSummon the sailors in town
Estrangula el miedo de decidirStrangle the fear of decidin'
Cuál es el que merece ahogarseWhich one's deservin' to drown

El océano susurra, una historia de desesperaciónThe ocean whispers, a tale of despair
El hambre de la sirena, nunca será perdonadaThe siren's hunger, never to be spared
La leche de la sirena, un veneno tan dulceThe milk of the siren, a poison so sweet
Un destino seductor, donde solo los fuertes pueden retirarseA seductive fate, where only the strong can retreat