Liquescimus

We Melt Away

Liquescimus

Your smile too
きみのほほえみも
kimi no hohoemi mo
Not a trace
かけらも
kakera mo
Your gentle voice
やさしいこえも
yasashii koe mo
Faded with the moon
つきにきえた
tsuki ni kieta

You’re a white shadow
きみはしろいかげ
kimi wa shiroi kage
Shattering again and again
なんどもくだけちる
Nandomo kudakechiru
Faded with the moon
つきにきえた
tsuki ni kieta

What should I do? I hate and I love
Quid faciam? Odi et amo
Quid faciam? Odi et amo
What should I do? I hate and I love
Quid faciam? Odi et amo
Quid faciam? Odi et amo

The snow in your eyes
ゆきのひとみも
yuki no hitomi mo
Memories too
きおくも
kioku mo
The frozen paper
こおったかみも
kootta kami mo
Is melting away
とけてゆくよ
toketeyukuyo
Winter is melting away
ふゆがとけゆく
fuyu ga tokeyuku

What should I do? I hate and I love
Quid faciam? Odi et amo
Quid faciam? Odi et amo
What should I do? I hate and I love
Quid faciam? Odi et amo
Quid faciam? Odi et amo

Winter is ending
ふゆがおわる
fuyu ga owaru