Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 999

A Horny Money World 〜Legendary Night〜

Houshou Marine

Letra

Een Opwindende Geldwereld 〜Legendarische Nacht〜

A Horny Money World 〜Legendary Night〜

「Ah, mmm rrr iin
「あァ ンま rrr ィーン
aァ nma rrr iin

Goud blinkt, ik hou er zo van」
金ピカめっちゃちゅきぃ」
kin pika meccha chukii

Niet genoeg, niet genoeg, niet genoeg
ナイナイ足りないナイナイ
nai nai tarinai nai nai

Niet genoeg, koop een schip, niet genoeg
ナイナイ船買えナイナイ
nai nai fune kae nai nai

Je kunt niet kiezen tussen honger of dood
背に腹変えられない
se ni hara kaerarenai

Geld of dood
Money or die
Money or die

Ja, dollar, pond, euro
イェン ダラ ポンド ユーロ
yen dara pon do yūro

Geld, ik hou ervan (ah)
Money しゅきしゅき (あぁん)
Money shuki shuki (aān)

Rupiah, lira, won, yuan, dong (een opwindende, geldwereld)
ルピア リラ ウォン 元 ドン (a horny, money world)
rupia rira won gen don (a horny, money world)


はぁい
ahaai

Kom dichterbij, als je wilt
寄ってらっしゃいなったら
yotterasshai nattara

Kom maar, meneer de baas
おいでなシャッチョッサーマ
oide na shacchōssāma

We verkopen schatten hier
お宝売りまっせーら
otakara urimasseera

Laten we gaan, veiling
Let's go オークション
Let's go ōkushon

(Nummer één) Vlag met doodskop
(Number one) ドクロの旗
(Number one) dokuro no hata

(Nummer twee) Versleten hoodie
(Number two) オンボロパーカー
(Number two) onboro pāka

(Nummer drie) Lippenstift met een ooglapje?
(Number three) リップに眼帯は?
(Number three) rippu ni gantai wa?

Gebruikt
使用済みぃ
shiyōzumi

Hoeveel? 「Ja」 (honderdduizend yen)
How much? 「はい」 (百万円)
How much? \"hai\" (hyakuman en)

En dan? 「Ja」 (één miljard yen)
からの? 「はい」 (一億円)
kara no? \"hai\" (ichioku en)

En dan? 「Ja」 (één biljoen yen)
からの? 「はい」 (一兆円)
kara no? \"hai\" (icchō en)

Nog een keer
もうひと超え
mō hito koe

Hoeveel? 「Ja」 (één duizend biljoen)
How much? 「はい」 (一千兆)
How much? \"hai\" (issenchō)

En dan? 「Ja」 (tweeduizend biljoen)
からの? 「はい」 (二千兆兆)
kara no? \"hai\" (nisen chōchō)

En dan? 「Ja」 (drieduizend biljoen)
からの? 「はい」 (三千兆兆)
kara no? \"hai\" (sanzen chōchō)

Verbluffend? (vijfduizend biljoen)
ぶっ飛んで? (五千兆兆)
buttobonde? (gosen chōchō)

Ik wil, ik wil geld, geld (geld, geld)
欲ちいの 欲ちいの money, money (money, money)
yokuchii no yokuchii no money, money (money, money)

Help me, ik wil dragen, dragen (dragen, dragen)
助けて 欲ちいの carry, carry (carry, carry)
asukete yokuchii no carry, carry (carry, carry)

Begin te kwijlen: Opwindende, geldwereld (ah)
Start to drool: Horny, money world (ah)
Start to drool: Horny, money world (ah)

Vale, vale, dans
Vale, vale, baile
Vale, vale, baile

Halt, halt, piraten
Pare, pare, pirates
Pare, pare, pirates

Verkoop de schatten
売り出せや お宝
uridaseya otakara

Dopadopadoppa (ah-han)
ドパドパドパッパ (あっはん)
dopadopadopappa (ahhan)

Agressief? Maar ik hou van het, munt handelaar verschijnt
強引? でもちゅき coin 商人降臨
gōin? demo chuki coin shōnin kōrin

Gewoon een grapje
なんてね
nante ne

Dollar, dollar, verlangens omhoog
Dollar, dollar 欲棒 かざされ
dollar, dollar yokubō kazasare

Mera, mera, verlangens vervuld
Mera, mera 煩悩 満たされ
Mera, mera bonnō mitasare

Verbruik, verspilling, overdaad, actie
消費 浪費 濫費 行為
shōhi rōhi ranpi kōi

De wereld draait rond
ぐるぐる世界が 廻されて
guruguru sekai ga mawasarete

Super charmant
Super charming な
Super charming na

Jij bent een jachtster (oké)
You は hunting star (all right)
You wa hunting star (all right)

Laten we de hamer gebruiken
いざ hammer can
iza hammer can

Gefeliciteerd
Congratulations
Congratulations

Ja, dollar, pond, euro
イェン ダラ ポンド ユーロ
yen dara pon do yūro

Geld, ik hou ervan (ah)
Money しゅきしゅき (あぁん)
Money shuki shuki (aān)

Rupiah, lira, won, yuan, dong (een opwindende, geldwereld)
ルピア リラ ウォン 元 ドン (a horny, money, world)
rupia rira won gen don (a horny, money, world)

Hé, drachma, peseta
はぁい ドラクマ ペセタ
ahaai dorakuma peseta

Real, mark, kus (kus)
レアル マルク ちゅちゅ (ちゅちゅ)
rearu maruku chuchu (chuchu)

Schelp, rijst, goud, zilver, brons (een opwindende geldwereld)
貝殻 米 金銀銅 (a horny money world)
kaigara kome kingindō (a horny money world)

Verkoop de schatten, stortingen binnen
お宝売って 入金あって
otakara utte nyūkin atte

Koop een schip, happy happy
お船を買って ハッピッピー
ofune wo katte happipī

Vertrek en kom in een storm
出航して 嵐にあって
shukkō shite arashi ni atte

Bam, klaar
バッタンキュー
battan kyū

Bij het schipwrak vond ik een mijn
難破先で 鉱山みっけ
nanpa saki de kōzan mikke

Nieuwe munten opgegraven
新たな硬貨 掘り当てちゃって
aratana kōka hori atete

Dit grote ontdekking
大発見これを
daihakken kore wo

Noem ik Marie
マリーと命名するだっちゃ
Marī to meimei suru daccha

(Nummer vier) Mijn favoriete blush
(Number four) 愛用チーク
(Number four) aiyō chīku

(Nummer vijf) Lunch vork
(Number five) ランチのフォーク
(Number five) ranchi no fōku

(Nummer zes) Slijmerige sjaal
(Number six) ヨダレスカーフ
(Number six) yodare su kāfu

Nog niet genoeg
まだ足りない
mada tarinai

(Nummer 100) Versleten laarzen
(Number 100) 脱ぎたてブーツ
(Number 100) nugitate būtsu

(Nummer 1000) Service, service
(Number 1000) サービスサービス
(Number 1000) sābisu sābisu

(Nummer 10000) Eigenzinnig lichaam van een visafdruk
(Number 10000) わがままボディの魚拓
(Number 10000) wagamama bodi no gyotaku

Hoeveel? 「Ja」 (miljoen Marie)
How much? 「はい」 (百万マリー)
How much? \"hai\" (hyakuman Marī)

En dan? 「Ja」 (één miljard Marie)
からの? 「はい」 (一億マリー)
kara no? \"hai\" (ichioku Marī)

En dan? 「Ja」 (één biljoen Marie)
からの? 「はい」 (一兆マリー)
kara no? \"hai\" (icchō Marī)

Nog een keer
もうひと超え
mō hito koe

Hoeveel? 「Ja」 (één duizend biljoen)
How much? 「はい」 (一千兆)
How much? \"hai\" (issenchō)

En dan? 「Ja」 (tweeduizend biljoen)
からの? 「はい」 (二千兆兆)
kara no? \"hai\" (nisen chōchō)

En dan? 「Ja」 (drieduizend biljoen)
からの? 「はい」 (三千兆兆)
kara no? \"hai\" (sanzen chōchō)

Verbluffend? (vijfduizend biljoen)
ぶっ飛んで? (五千兆兆)
buttobonde? (gosen chōchō)

Vale, vale, dans
Vale, vale, baile
Vale, vale, baile

Halt, halt, piraten
Pare, pare, pirates
Pare, pare, pirates

Verkoop de schatten
売り出せや お宝
uridaseya otakara

Dopadopadoppa (ah-han)
ドパドパドパッパ (あっはん)
dopadopadopappa (ahhan)

Agressief? Maar ik hou van het, munt handelaar verschijnt
強引? でもちゅき coin 商人降臨
gōin? demo chuki coin shōnin kōrin

Gewoon een grapje
なんてね
nante ne

Dollar, dollar, verlangens omhoog
Dollar, dollar 欲棒 かざされ
dollar, dollar yokubō kazasare

Ghoul, ghoul, huid afgepeld
Ghoul, ghoul 身ぐるみ 剥がされ
Ghoul, ghoul migurumi hagasare

Hoe dan ook, alles
どうも こうも なんもかも
dōmo kōmo nanmoka mo

Verlies jezelf in de ervaring
朦朧 堪能 されされて
mōrō tannō saresarete

Super charmant
Super charmingな
Super charming na

Jij bent een jachtster (oké)
You は hunting star (all right)
You wa hunting star (all right)

Laten we de hamer gebruiken
いざ hammer can
iza hammer can

Gefeliciteerd
Congratulations
Congratulations

Ja, dollar, pond, euro
イェン ダラ ポンド ユーロ
yen dara pon do yūro

Geld, ik hou ervan (ah)
Money しゅきしゅき (あぁん)
Money shuki shuki (aān)

Rupiah, lira, won, yuan, dong (een opwindende, geldwereld)
ルピア リラ ウォン 元 ドン (a horny, money world)
rupia rira won gen don (a horny, money world)

Hé, drachma, peseta
はぁいドラクマ ペセタ
ahaai dorakuma peseta

Real, mark, kus (kus)
レアル マルク ちゅちゅ (ちゅちゅ)
rearu maruku chuchu (chuchu)

Schelp, rijst, goud, zilver, brons (een opwindende, geldwereld)
貝殻 米 金銀銅 (a horny, money world)
kaigara kome kingindō (a horny, money world)

「Ah, mmm rrr iin
「あァンま rrr ィーンの
aァ nma rrr iin no

Ik heb geen kleren meer, het is koud
着るものナクナリーノさむいっちゅーのぉぉん
kiru mono nakunarīno samui tchyū noooon

Veiling? Geen zin meer
もうオークションなんて、コリーノゴリーノぉぉん
mō ōkushon nante, korīno gorīnoooon

Huh」
はぅん」
hāun


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Houshou Marine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección