Where To Start

¿Por dónde empezar?

Where To Start

Una noche ella me llama - Estoy acorralado en la sala de estarSo one night she phones me - I'm cornered in the living room
hablamos de la perdición inminente.we're speaking of impending doom.
Nos despedimos tristemente - ¿A dónde fueron todos los sentimientos?We exchange sad goodbyes - where did all the feelings go?
¿No podríamos simplemente haber dicho que no?Couldn't we have just said no?

¿Por qué no podemos tener, por qué no puedo ser lo que soñamos?Why can't we have, why can't I be just what we dreamed of?

Pensé que lo que haría sería tomar un trago de ti y estar ebrio de tu amor.I thought what I'd do was have a shot of you and I'd be buzzed off of your love.
¿O fue el Jager? Es seguro decir que apostaría que sí y ahora solo tengo resaca.Or was it the Jager? It's safe to say I'd wager that it was and now I'm just hungover.

Así que adiós para siempre,So much for forever,
te garantizo que seremos esos amigos que hablan una vez al mes y luego eso terminará.I guarantee we'll be those friends (who) talk once a month then that'll end.
No es lo que quería, a veces las cosas eran tan buenas como el oro pero muy a menudo se volvían muy viejas.It's not what I wanted, sometimes things were as good as gold but quite often shit got very old.