I Will Not Give In Despair

No Me Rendiré ante la Desesperación

I Will Not Give In Despair

Tantos arrepentimientosSo many regrets
No hay razón para quedarse ahoraThere's no reason to stay now
Cariño, lo llamo como lo veoBaby I call it as I see it
No contengas la respiraciónDon't hold your breath
Tengo la mente en el juego ahoraGot my head in the game now
Voy a salir adelante y superarloI'm gonna break out and rise above it

Pongo una gran sonrisaI put on a big smile
Y me uno a la carreraAnd I join the race
He desperdiciado suficiente amorI've wasted enough love
Encontraré mi lugarI will find my place

No me rendiré ante la desesperaciónI will not give in to despair
¡Estaré luchando hasta que la guerra esté ganada!I'll be fightin' till the war is won
No me rendiréI will not give in
No me rendiré, sí lo juroI will not give in, yes I swear
Estaré luchando, estaré resistiendoI'll be fightin', I'll be holdin' on
No me rendiréI will not give in

Estar soloBein' alone
He estado allí y hecho esoBeen there and done that
Y haciéndome las mismas viejas preguntasAnd asking myself the same old questions
¿Qué está pasando?What's happenin'
¿Qué podría haber sido?What could've been
¿Por qué me importa, qué diferencia hace?Why do I care, what difference does it make
Y ¿por qué me atormento por mis errores?And why do I dwell on my mistakes
Pongo una gran sonrisaI put on a big smile
Y me uno a la carreraAnd I join the race
He desperdiciado suficiente tiempoI've wasted enough time
Encontraré mi lugarI will find my place

No me rendiré ante la desesperaciónI will not give in to despair
¡Estaré luchando hasta que la guerra esté ganada!I'll be fightin' till the war is won
No me rendiréI will not give in
No me rendiré, sí lo juroI will not give in, yes I swear
Estaré luchando, estaré resistiendoI'll be fightin', I'll be holdin' on
No me rendiréI will not give in

Y pensaste que me rendiríaAnd you thought that I would surrender
Me empujaste contra la paredPushed me up against the wall
Mira al gran impostorBehold the great pretender
Me mantengo erguido y altoI stand up straight and tall

Nunca cederéNever give in
No me rendiré ante la desesperaciónI will not give in to despair
Nunca cederéNever give in
(Nunca te rindas)(Never give up)
(Nunca digas muerte)(Never say die)
(O dejes de creer en tus fantasías)(Or stop believing in your fantasies)