Runaway

Wegrennen

Runaway

Nou, ik zie dat je sneller rentWell, I can see that you're running faster
Wegrennend van een of andere ramp in je hartRunning from some kind of disaster in your heart
Ze zeggen dat je te jong bent om het gevoel te kennenThey say you're too young to know the feeling
Maar toch draait je hoofd van de pijnBut still your head is reeling from the pain
Waar ga je naartoe, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you gonna hide?
Ja, je mama en papa kennen je niet,Yeah, your momma and daddy don't know you,
Terwijl iedereen probeert je te laten zienWhile everybody's trying to show you
Waarom je het mis hebtWhy you're wrong
Dus je pakt je spullen en vertrektSo you're packing your bags and leaving
Denkt dat je op een dag wraak zult nemen op hen allemaalThinking some day you'll get even with them all
Dan ben je voor het eerst op jezelf aangewezen,Then you're out on your own for the first time,
Kijk je voor de laatste keer om, hoe voel je je?Looking back for the last time, how do you feel?
Waar ga je naartoe, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you gonna hide?
Wat ga je doen om te overleven?What'll you do just to keep you alive?

Waar ga je naartoe, mijn wegrennende?Where you going to my runaway?
Waar ga je rennen, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you gonna run and hide
Zal je de antwoorden vinden, wegrennen?Will you find the answers, runaway?
In de duisternis van de nachtIn the dark of the night
Waar niemand je hand vasthoudtWhere there's no one to hold your hand

Buiten op straat, helemaal alleen en voelendOut in the streets, all alone and feeling
Alsof je nooit meer naar huis gaatJust like you're never going home
Dan begint het je te herinneren,Then it makes you start remembering,
Wie je bent en waar je bent geweest, mijn vriendWho you are and where you've been my friend
Dan zie je je zoetpratende Johnny dansenThen you watch your sweet-talking johnny dance
Hij geeft je de wereld om in je broek te komenHe'll give you the world just to get in your pants
Je denkt dat hij verliefd isYou think he's in love
Waar ga je naartoe, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you gonna hide?
Wat ga je doen om te overleven?What'll you do just to keep you alive?

Waar ga je naartoe, mijn wegrennende?Where you going to my runaway?
Waar ga je rennen, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you gonna run and hide
Zal je de antwoorden vinden, wegrennen?Will you find the answers, runaway?
In de duisternis van de nachtIn the dark of the night
Waar niemand je hand vasthoudtWhere there's no one to hold your hand

Waar ga je naartoe, mijn wegrennende?Where you going to my runaway?
Waar ga je rennen, waar ga je je verstoppen?Where you gonna run to, where you run and hide
Zal je de antwoorden vinden, wegrennen?Will you find the answers, runaway?
In de duisternis van de nachtIn the dark of the night
Waar niemand je hand vasthoudtWhere there's no one to hold your hand
In de duisternis van de nachtIn the dark of the night
In de duisternis van de nacht, volgende stadIn the dark of the night next town