Gudarna På Västerbron

Los Dioses en el Puente de Västerbron

Gudarna På Västerbron

La luna baila a nuestro alrededor mientras estamos sentados alrededor de la mesaMånen dansar runt oss när vi sitter nu runt bordet
El estéreo golpea el bajo porque de todos modos vamos a despertar al solStereon spränger bas för vi ska ändå väcka solen
Ya no fumo, no es bueno para la condición físicaRöker aldrig längre, inte bra för konditionen
Pero compartimos todo porque nuestros sueños son demasiado grandes ahoraMen vi delar ändå allt för våra drömmar är för stora nu
Oh, toda Suecia me lanza serpientesO' hela sverige kastar ormar på mig
Enemigo públicoPublic enemy
Nadie podía alcanzarme de todos modosIngen kunde ändå nå mig
He estado en terapia, así que debo mejorarHar gått I terapi så måste ändå bättra på mig
Pero estoy listo ahora, perdónameMen jag är redo nu, förlåt mig

No hay lágrimas tan sagradasFinns inga tårar som är lika heliga
Mis tres amoresMina tre allt
Los amaré hasta que todo se convierta en polvoÄlskar er tills allting blivit damm
Compartimos apellidoDelar efternamn
Oh, papá, te perdonoO' till min pappa ja förlåter dig
Pero haré todo lo posible para no ser como élMen jag kommer göra allt för att inte bli som han
Quiero capturar la vida en una cámaraO' jag vill fånga livet I en kamera
Ella dijo que le importa si estamos desnudosHon sa fuck om vi är nakna
Somos jóvenes, somos locosVi är unga, vi är galna
Y cuando cierro los ojos, ¿puedes prometer acelerar?O' när ja blundar kan du lova då att gasa
Vamos a donde queramos y no necesitamos un mapaVi åker vart vi vill och vi behöver ingen karta

Cortaría cada candado en el Puente de VästerbronJag skulle klippa varje lås på Västerbron
Pero estoy aquí ahoraMen jag är här nu
He perdido toda mi feHar tappat all min tro
Todos hablan de nosotros, déjalos hablarAlla pratar om oss låt dem prata på
Todos nos miran, que miren entoncesAlla kollar på oss, låt de kolla då

Después de todos los candados en el Puente de VästerbronO' efter alla låsen där på Västerbron
Los cortaréSka jag klippa er
Pero ya lo sabenMen det vet ni nog
Nunca estuvimos destinados a ser algo grandeVar aldrig någonsin ämnade att bli nåt stort
Pero el sol se encuentra con los dioses en el Puente de VästerbronMen solen möter gudarna på Västerbron

Dame todoGe mig allt
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine

No quería estar allíJag ville inte vara med då
Caminar toda la noche por un cielo que valga la pena verVandra hela natten för en himmel värd att se på
Nubes de champán hacen que un chico se vuelva egoístaChampagne skyar får en pojke att bli ego
Nunca he perdido, pero mi nombre comienza con NAldrig tagit ett L men namnet börjar på N
Oh, ellos toman E pero saben que soy NeoOoh de poppar E men vet att jag är Neo
Así que cada cadena debe ser cortadaSå varje kedja måste kapas av
Y cada cicatriz se convierte en un color en cada pinceladaO' varje ärr blir till en färg I varje penseldrag
Cada noche que hemos reprimido, deja que el viento lo quiteVarje kväll vi hållt igen låt vinden skala av
Deja que solo los divinos permanezcanLåt endast de gudomliga få vara kvar
Porque ¿quién quiere un futuro seguro?För vem vill ha en trygg framtid
Al diablo con eso, porque vivo con un apetito traviesoFuck det, för jag lever med en stygg aptit
Y mi espalda está limpiaO' ryggen clean
Las estrellas en una vida sincronizadaStjärnorna I synkat liv
Las farolas iluminan en tiempos oscuros, síGatulampor skänker ljus I de skyggas tid, yeah

En cada puenteVid varje bro
En cada bosqueVid varje skog
Hay fragmentos de lo que éramos, solo internamenteFinns det bitar där vi va på, endast inombords
Así que el fondo de una botella debería ser suficiente para aliviarSå botten av en flaska borde lindra nog
Deja que los dioses encuentren paz por una vezLåt gudarna för en gång skull ba' finna ro

Cortaría cada candado en el Puente de VästerbronJag skulle klippa varje lås på Västerbron
Pero estoy aquí ahoraMen jag är här nu
He perdido toda mi feHar tappat all min tro
Todos hablan de nosotros, déjalos hablarAlla pratar om oss, låt dem prata på
Todos nos miran, que miren entoncesAlla kollar på oss, låt de kolla då

Después de todos los candados en el Puente de VästerbronO' efter alla låsen där på Västerbron
Los cortaréSka jag klippa er
Pero ya lo sabenMen det vet ni nog
Nunca estuvimos destinados a ser algo grandeVar aldrig någonsin ämnade att bli nåt stort
Pero el sol se encuentra con los dioses en el Puente de VästerbronMen solen möter gudarna på Västerbron

Dame todoGe mig allt
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine

Cortando todos los candados como lo hicieron en París (¡Sí, hermano!)Klipper alla låsen som de gjorde I Paris (Ja, bror!)
¿Quién no quiere ser libre?Vem vill inte vara fri?
No tengo nada en el bolsillo, pero mi alma se ha enriquecidoJag har ingenting I fickan men min själ har blivit rik
Así que ¿quién no quiere ser nosotros, cuando somos los dueños del vino barato?Så vem vill inte vara vi, när vi är härskare av billigt vin
Guardianes de los puentes y de cada vientoVäktare av broarna och varje vind
Dueños de las lágrimas que nunca llegarán a tu mejillaÄgare av tårarna som aldrig kommer nå din kind
Oh, todo Gotemburgo canta coros ahoraO' hela göteborg sjunger stämmor nu
Yo y todos mis chicos cantamos coros ahoraJag o' alla mina boys sjunger stämmor nu
Como el 808 pero sin corazón rotoGilla 808 men inte hjärtekrossad
Compraré la casa para mamá como todos fingenSka köpa huset till mamma som alla gör på låtsas
Y todos pueden estar tranquilos, estoy bienO' alla kan va lugna, ja' är so fine
Porque cuando morimos hay un lugar llamado HovahFör när vi dör finns en plats som hette hovah

Cortaría cada candado en el Puente de VästerbronJag skulle klippa varje lås på Västerbron
Pero estoy aquí ahoraMen jag är här nu
He perdido toda mi feHar tappat all min tro
Todos hablan de nosotros, déjalos hablarAlla pratar om oss låt dem prata på
Todos nos miran, que miren entoncesAlla kollar på oss, låt de kolla då

Después de todos los candados en el Puente de VästerbronO' efter alla låsen där på Västerbron
Los cortaréSka jag klippa er
Pero ya lo sabenMen det vet ni nog
Nunca estuvimos destinados a ser algo grandeVar aldrig någonsin ämnade att bli nåt stort
Pero el sol se encuentra con los dioses en el Puente de VästerbronMen solen möter gudarna på Västerbron

Dame todoGe mig allt
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine

Porque todo está bien ahoraFör att allt är bra nu
Mientras los tenga a ustedesSå länge jag har er
Estoy bienJag är fine
Estoy bienJag är fine
Todos bienAlla fine
Todos estamos bienVi är alla fine
Jiggy bienJiggy fine
Noel bienNoel fine
Dante bienDante fine
Todos estamos bienVi är alla fine