Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

Pari (feat. Jireel)

Hov1

Letra

Pari (feat. Jireel)

Pari (feat. Jireel)

Sí, cuando los periódicos desaparecen y los titulares son olvidadosYeah, när tidningar är borta och rubrikerna glömda
Debes amarme, amarme, porque soy la únicaSå ska du älska mig, du älska mig, för jag är den enda
Cuando el dinero que nunca llega se deposita en mi cuentaNär pengarna som aldrig komma satts in på mitt konto
Tomaremos un taxi toda la noche en EstocolmoSka vi åka taxi hela natten ut I Stockholm
Puedo mostrarte París, pero nunca he estado allíKan visa dig Paris, men jag har aldrig varit där
Podemos ir a Nueva York en un año, Ryan AirVi kan åka till New York om ett år, Ryan Air
Quizás cuando cumplamos años tome un préstamo, nena, lo juroKanske när vi fyller år tar jag lån, baby, svär
Me llamaron ayer, debo irme, despedirme (¡Sentimiento!)De ringde mig igår, måste gå, ta farväl (Känsla!)

Puedo llevarte a París (Sí)Jag kan ta dig till Paris (Yeah)
Semana de la moda aquí en Londres (¡Woo!)Fashion week här I London (Woo!)
Podemos volar mañanaVi kan flyga imorgon
Porque hay dinero en la cuenta (¡Woo!)För det finns pengar på kontot (Woo!)
Porque solo tú (Solo tú)För det är bara du (Bara du)
Fluyes natural (Nachi, nachi)Flyter natural (Nachi, nachi)
Quieres venir conmigo (Sí)Du vill följa med (Yeah)
Estamos en la misma sintoníaVi är på samma mode

He estado de gira, ahora he terminado (¿Terminado?)Jag har vart på tour, nu är jag klar (Klar?)
Gastando todo lo que tengo (¡Woo!)Spendera allt som jag har (Woo!)
Tirando dinero, comprando boletos, vamos a volar a París (París)Kasta para, köper ticket, låt oss flyga till Paris (Paris)
Trabajando extra para vivir como si fuéramos Money Mitch (¡Dinero!)Jobba extra för att leva som vi vore Money Mitch (Money!)
No todos nacen Richie Rich (¡Dinero! ¡Dinero! Richie!)Inte alla som är födda Richie Rich (Money! Money! Richie!)
Listos para unas vacaciones, sin días libresTagga på vacay, ingen day off
Cuando lo hago por mi nenaNär jag gör det för min baby
Ella me da besos franceses, me da ambición (¡Muah!)Hon slänger french kisses, ger mig ambition (Muah!)
Lo damos todo, lo juro, si tan solo supierasVi ger det allt, jag svär, om du bara visste
Son momentos, son buenos recuerdos (¡Woo! ¡Woo!)Det är moments, det är bra minnen (Woo! Woo!)
Es amor para toda la vida (Sí)Det är kärlek för hela livet (Yeah)

Puedo llevarte a París (Sí)Jag kan ta dig till Paris (Yeah)
Semana de la moda aquí en Londres (¡Woo!)Fashion week här I London (Woo!)
Podemos volar mañanaVi kan flyga imorgon
Porque hay dinero en la cuenta (¡Woo!)För det finns pengar på kontot (Woo!)
Porque solo tú (Solo tú)För det är bara du (Bara du)
Fluyes natural (Nachi, nachi)Flyter natural (Nachi, nachi)
Quieres venir conmigo (Sí)Du vill följa med (Yeah)
Estamos en la misma sintoníaVi är på samma mode

Estamos en la misma sintonía, misma sintoníaVi är på samma mode, samma mode
Estamos en una zona diferenteVi är I en annan zone
Te llevo en el camino, en el camino (Sí)Tar dig on the road, on the road (Yeah)
Regreso a casa mañana (Genial)Kommer hem imorrn (Nice)
Porque solo tú (¿Qué?)För det är bara du (Va?)
Fluyes natural (Natural)Flyter natural (Natural)
Quieres venir conmigo (Ven conmigo)Du vill följa med (Följa med)
Estamos en la misma sintoníaVi är på samma mode

Viviendo la vida como si todo lo caro estuviera en el menúLeva livet som det vore allt det dyra på menyn
Comprando tragos para sincronizarnos, bar en la cama, ¿tienes tiempo?Köper drinkar så vi synkar, bar I sängen, har du tid?
Porque peleamos y nos amamosFör vi grälar och vi älskar
Todo ahí, se vuelve mágicoAllt där I, det blir magi
Cuando te mueves con ese sentimiento, tienes tu propio algoritmoNär du rör dig med en sån känsla har din egna algoritm
Cada noche, mi amigoVarje natt, min mon ami
Comprando un viaje, así es la vidaKöper resa, c'est la vie
Gastaré todo lo que tengo, de todos modos me dormiréSka spendera allt jag äger, kommer ändå somna in
[Qué momento en la radio en la cama], nena, hagamos una película[Vilken radiotid I sängen], baby, låt oss göra film
Vuelo desde Estocolmo pasando por Londres luego vacaciones en ParísFlyg från Stockholm via London sen semester I Paris

Luego vacaciones en ParísSen semester I Paris
Siempre tendré mi brilloKommer alltid ha min shine
Estás a millas de distancia pero aún así estás desnudaDu är mil ifrån men ändå är du naken
Cuando te tengo en mi mente, síNär jag har dig in my mind, yeah
No puedes atraparmeDu kan inte fånga mig
No hay muchos, noFinns inte många, nej
Ahora me llaman en medio de la nocheNu ringer dom mig mitt I natten
Y me dicen que se arrepientenOch säger till mig att dom ångrar sig

Puedo llevarte a París (Sí)Jag kan ta dig till Paris (Yeah)
Semana de la moda aquí en Londres (¡Woo!)Fashion week här I London (Woo!)
Podemos volar mañanaVi kan flyga imorgon
Porque hay dinero en la cuenta (¡Woo!)För det finns pengar på kontot (Woo!)
Porque solo tú (Solo tú)För det är bara du (Bara du)
Fluyes natural (Nachi, nachi)Flyter natural (Nachi, nachi)
Quieres venir conmigo (Sí)Du vill följa med (Yeah)
Estamos en la misma sintoníaVi är på samma mode

Estamos en la misma sintonía, misma sintoníaVi är på samma mode, samma mode
Estamos en una zona diferenteVi är I en annan zone
Te llevo en el camino, en el camino (Sí)Tar dig on the road, on the road (Yeah)
Regreso a casa mañana (Genial)Kommer hem imorrn (Nice)
Porque solo tú (¿Qué?)För det är bara du (Va?)
Fluyes natural (Natural)Flyter natural (Natural)
Quieres venir conmigo (Ven conmigo)Du vill följa med (Följa med)
Estamos en la misma sintoníaVi är på samma mode

Escrita por: Axel Liljefors Jansson / Dante Lindhe / Jireel / Ludwig Kronstrand / Noel Flike. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hov1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección