Runaway Bride

Novia Fugitiva

Runaway Bride

[Verso 1: Ludwig Kronstrand][Vers 1: Ludwig Kronstrand]
Cuando la canción termineNär låten är slut
Te dejaré por última vez, asíSka släppa dig för sista gången, så
Derramaré una lágrima, ahoraJag fäller en tår, nu
Perdón por todo lo que dije ayer y por lo que fui este añoFörlåt för allt jag sa igår och den jag blev i år
Pero túMen du
Eres la única que me entiende, pero ya no puedes alcanzarme y te has ido para siempreÄr den enda som förstår mig men du når ju inte längre fram och du är borta nu för gott
Así que los dos estamos jodidosSå vi två är fucked up
Voy a huir como un locoJag ska fly som en dåre
Huir como un locoFly som en dåre
Prometo que seré libre de ti, asíLovar att jag ska bli fri från dig, så
Vuela lejos de míFlyg nu från mig
Vuela lejos de míFlyg nu ifrån mig
Después de la canción estaré libre de ti, así que graciasEfter låten är jag fri från dig, så tack
Por todoFör allt
Esta noche brindas tú y sirves champánIkväll är det du som skålar och du häller upp champagne
Para élTill han
Pero yo escribí en la respuesta de la bodaMen jag skrev i bröllopssvar

[Estribillo: Ludwig Kronstrand][Refräng: Ludwig Kronstrand]
Tenía encanto (Sí)Jag hade charm (Yeah)
Y tú lo tenías todo (Lo tenías todo)Och du hade allt (Du hade allt)
Una novia fugitiva (Tú eras mi novia, sí)En runaway bride (Du var min bride yeah)
Que corre hacia élSom springer till han
Corre y correSpringer och springer
Me perdí pero después de la canción te olvidaré (Baby)Jag tappade mig men efter låten ska ja' glömma dig (Baby)
Pero nunca dejaré de soñar, noMen jag ska aldrig sluta drömma, nej
Porque tenía heridasFör jag hade sår
Y tú tambiénOch du likaså
Te pido que entiendasJag ber dig förstå
(Sabes cuánto odio cantar, pero escucha lo que me has hecho hacer ahora)(Du vet hur mycket jag hatar att sjunga men lyssna vad du har fått mig att göra nu)

[Puente: Ludwig Kronstrand][Brygga: Ludwig Kronstrand]
Mi novia fugitivaMin runa-runa-runaway bride
Corres y corres hacia élDu springer och du springer till han
Así que vuelve porque eres mi fugitiva, sí, mi fugitivaSå kom tillbaks för du är min runaway, yeah, du min runaway

[Estribillo: Ludwig Kronstrand][Refräng: Ludwig Kronstrand]
Tenía encanto (Sí)Jag hade charm (Yeah)
Y tú lo tenías todo (Lo tenías todo)Och du hade allt (Du hade allt)
Una novia fugitiva (Tú eras mi novia, sí)En runaway bride (Du var min bride yeah)
Que corre hacia élSom springer till han
Corre y correSpringer och springer
Me perdí pero después de la canción te olvidaré (Baby)Jag tappade mig men efter låten ska ja' glömma dig (Baby)