Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64

Våra Vackra Dar

Hov1

Letra

Nuestros Hermosos Días

Våra Vackra Dar

Sí, síYeah, yeah
Whoa, whoaWhoa, whoa
Sí, vamos a por elloYeah, let's get it
Sí, síYeah, yeah

Uno para todos, uno para unoEn för alla, en för en
¿Quién soy al lado de todos?Bredvid alla är jag Vem?
Quiero divertirme, así que festejo hasta las cincoVill ha roligt så jag festar till fem
Me acuesto a las tresJag går och lägger mig tre
Pero me quedo despierto de nuevoMen ligger vaken igen
Intento dormir pero es inútilFörsöker sova men det är ingen idé så
Y me levanto cuando quieroOch jag går upp när jag vill
Pienso que debería escribir una películaJag tänker att jag borde skriva en film
Pero veo a un viejo amigo y me doy la vueltaMen ser en gammal vän och vänder om
Porque me pide una fotoFör han har bett om en bild
Para enviar a su primoAtt skicka till sin kusin
Donde le digo, 'Espero que tengas un buen día'Där jag säger, Hoppas dagen blir fin
Así que subo a A Bowl y como pollo con arrozSå jag går upp till A Bowl och äter kyckling med ris
Hablo tonterías con Felix, Rima y SamirSnackar skit med Felix, Rima och Samir
Les cuento sobre la chica con la que empecé a salirJag berättar om tjejen jag börjat träffa
Pero la próxima semana será otraMen nästa vecka så är det nån NY
Planeo mis viajes hasta el más mínimo detallePlanerar mina resor in I minsta detalj
No quiero despedirme de nadie, solo tomar un vueloVill inte säga hej då till någon, bara catcha en flight
Hacer una bienvenida militar como mi papáGöra military homecoming så som min pops
Porque basta con la oscuridad que ha habitado en mi menteFör det räcker med det mörker som har bott in my mind
Tomé demasiada Tequila últimamenteJag tar en sexa Tequila lite för ofta nu
Y fumo Camel azul por todos los que lamento ahoraOch röker Camel blå för alla de jag ångrar nu
Y hace mucho que no beso a nadie y no sé qué hacerOch det var länge sen jag träffa nån och hångla nu
¿Así es como se envejece ahora?Är det så här det är att åldras nu?
Solía ser genial, mis jeans eran tan coolJag brukade va G, mina jeans var så fly
Pero ahora visto traje y extraño mis NikesMen nu går jag med kostym och jag saknar mina Nikes
Solía tener tiempo y mi vida era una luchaBrukade ha tid och mitt liv var en fight
Pero ahora visto traje y extraño mis NikesMen nu går jag med kostym och jag saknar mina Nikes

Nuestros hermosos díasVåra vackra dar
Aún vivos pero se sienten insuficientesLever än men känns för lite
Y me he perdido entre todos los estereotiposOch jag har tappat bort mig själv I alla stereotyper
Dices que también debes sentir algo con la cabezaDu säger att du måste känna nåt med huvudet också
Y finjo que entiendo pero vivimos en unaOch jag låtsas att jag vet men vi bor I en
Ciudad donde todo es falsoStad där allt som är, det är på låtsas
Ya no quedan calles que no haya cruzadoNu finns det inga gator kvar här som jag inte korsat
Dicen que también debes sentir algo con la cabezaDe säger att du måste känna nåt med huvudet också
Pero ¿qué saben ellos de algo?Men vad vet de om nåt?

Un pasillo, una esclusa hacia un castillo en el aireEn loftgång, en sluss upp till luftslott
He alcanzado la inactividad hasta la rupturaHar uppnått tomgång till uppbrott
Un suspiro por los que estaban alrededorEn suck blott för de som fanns runt om
Una canción tranquila pero tormenta en mi ascensoEn lugn sång men storm vid min uppgång
Estoy en la estación, ahStår på stationen, ah
Mirando las vías, ahKollar på spåret, ah
Nos escondimos en el túnel, ahVi smög I tunneln, ah
Esperando el tren, ahVäntar på tåget, ah
Entonces teníamos 14, ahDå var vi 14, ah
Mucho antes de Hov1, ahLångt innan Hov1, ah
Mucho antes del cierre, ahLångt innan stängning, ah
Beber en Tjoget, ahDricka på Tjoget, ah
Cuando mi hermano (Eh), qué hermano (Eh)När min bror (Eh), vilken bror (Eh)
Está escrito en el cielo con sus palabras (Eh)Det står skrivet I himlen med hans ord (Eh)
¿Es el olor de todo eso azul claro?Är doften av allt det light blue
Escribí haikus, hablando del tiempo en la secundaria, eySkrev haikus, handla om tiden I high school, ey
Ahora caen las hojas y esperamos un viento invernalNu faller löven och man väntar på en vintervind
Luego se derrite el hielo y hemos sobrevivido otro inviernoSen töar isen och man klarade en vinter till
Siento que los años se escapanDet känns som åren springer bort
Nos deslizamos fuera de cuadroVi glider ut ur bild
No se trata de ganarDet handlar inte om att vinna
Sino de superarBara övervinn

Nuestros hermosos díasVåra vackra dar
Llegan pero no los veoKommer men jag ser dem inte
Y solo tengo 22 años, obviamente exageroOch jag är bara 22, det är klart jag överdriver
Dices que también debo sentir algo con la cabezaDu säger att jag måste känna nåt med huvudet också
Y digo que veo todo lo que éramosOch jag säger att jag ser alla de vi var
Antes de que Niklas se convirtiera en un ángelInnan Niklas blev en ängel
Guardo cada uno, las lágrimas caen en el estribilloJag sparar ned varenda, tårar rinner till refrängen
Dicen que también debes sentir algo con la cabezaDe säger att du måste känna nåt med huvudet också
Pero ¿qué saben ellos de algo?Men vad vet de om nåt?

Puedo citar filósofos con nombres demasiado complicadosJag kan citera filosofer med för krångliga namn
Pero nunca vivir como enseñoMen aldrig leva som jag lär
O ser alguien en quien confiarEller va nån till hands
Puedo perdonarte por todoKan förlåta dig för allt
Ninguna lágrima llega a mi gargantaInga tårar når min hals
Nunca pido ayuda a nadieFrågar aldrig om nån hjälp
Retiro lo que he dichoTar tillbaks det som jag sagt
Te doy sabiduría que escuché a otro dar a su amigoGer dig visdom som jag hört nån annan ge till sin vän
Nunca me muestro débil o incompetenteAldrig visa mig vart svag eller inkompetent
Puedo escribir serenatas y no tener finJag kan skriva serenader och det finns ingen hejd
Pero ¿quiero escribir serenatas o escribir sobre ti?Men vill jag skriva serenader eller skriva om dig?
O historias sobre mí y los que solía frecuentar, 1-3-2Eller historier om mig och de jag hängde med, 1-3-2
Cuando estaba perdido cada verano, otoño, invierno, primaveraNär jag var vilsen varje sommar, höst, vinter, vår
Mirando al cielo y probando la lluviaKolla mot himlen och vi smakade på regnet
Y deseando que alguna vez todo mejoraraOch jag önskade att någon gång så skulle allt bli bättre
Miro hacia atrás y recuerdo que llevabaJag ser tillbaka och jag minns att jag bar
Algunas heridas, algunas de ellas aún las tengo hoy, eyNågra sår, något av dem har jag kvar än idag, ey
Y algunos Nikes desgastados por un tiempoOch några Nikes som är slitna av en tid
Cuando nunca consideraríamos usar un trajeDå vi aldrig skulle överväga bära en kostym

Nuestros hermosos díasVåra vackra dar
Me han atrapado en los momentosHar fångat mig I ögonblicken
Y mis hijos tienen 22, obviamente exageranOch mina barn är 22, det är klart de överdriver
Les digo que también deben sentir algo con la cabezaJag säger att dem måste känna nåt med huvudet också
Y creen que he olvidado cómo solía ser la vidaOch de tror att jag har glömt hur livet bruka va
Antes de que Slussen fuera renovadoInnan Slussen renoverats
He hecho tanto que nunca ventiléHar gjort så mycket som jag aldrig kommer ventilera
He empezado a decirles que también deben usar la cabezaHar börjat säga att de måste ha med huvudet också
Pero ¿qué sé yo de algo?Men vad vet jag om nåt?
Pero ¿qué sé yo de algo?Men vad vet jag om nåt?

Escrita por: Axel Liljefors Jansson / Dante Lindhe / Ludwig Kronstrand / Noel Flike. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hov1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección